스페인의의 ojos은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 ojos라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ojos를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의ojos라는 단어는 눈, ~의 눈, 바늘 눈, 감자 눈, 아이볼트의 아이 즉 고리 부분, 시력, 눈, 감정, 열쇠구멍, 주의하라, 징크스, 왕의 몸값, 큰 돈, 조심해!, 조심하다, 감정가, 감식원, 직장 (直腸), 항문, ~개의 눈을 가진, 조심하다, 안구, 눈알, 현창(舷窓), 둥근 창문, 눈주위의 멍, 검은 눈, 육안, 경계하는 눈, 동부콩, 동부, 빚 청산, 복수, 보복, 앙갚음, 런던 아이, 맨눈, 육안, 돈이 많이 들다, ~을 목표로 정하다, 짐작하다, 어림짐작하다, 어림잡다, 조심하다, ~에게 윙크하다, ~을 눈짐작하다, ~을 눈대중하다, 보복으로, 앙갚음으로, ~에 주의하다, ~을 힐끗 보다, 주고 받으며, 눈 깜짝, 깜빡, 단 한숨, 대가, 똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다., 현창를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ojos의 의미

nombre masculino (사람, 동물 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ella tenía hermosos ojos verdes.
그녀는 아름다운 녹색 눈을 가지고 있었다.

~의 눈

nombre masculino (meteorología) (태풍)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El ojo del huracán estaba claramente definido.

바늘 눈

nombre masculino (costura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Antes solía pasarle el hilo por el ojo de las agujas a mi madre.

감자 눈

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tienes que pelar las papas y también quitarle todos los ojos.

아이볼트의 아이 즉 고리 부분

nombre masculino

El ojo del perno está tapado con grasa.

시력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él tiene una vista excepcional y puede leer hasta las letras más pequeñas.

nombre masculino (얼굴)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

감정

El joyero le echó un vistazo al diamante y lo declaró genuino.
보석 세공인은 다이아몬드를 감정하고 진품이라고 진언했다.

열쇠구멍

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedo meter la llave, creo que hay algo atascado en el ojo de la cerradura.

주의하라

expresión (familiar)

¡Ojo!: Según el tono con que se pronuncie o el contexto, esta expresión puede resultar un chascarrillo admirativo o insulto feroz.

징크스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La maldición de la bruja le ha traído muy mala suerte a Seth.

왕의 몸값, 큰 돈

Harry pagó una fortuna por ese traje.

조심해!

interjección

¡Ojo! ¡Acaba de empezar un terremoto!
조심해! 지진이 방금 시작됐어!

조심하다

(coloquial)

¡Ojo! Esa araña podría ser venenosa.
그 거미에는 독이 있을지도 모르니까 조심해!

감정가, 감식원

(자격이 부여된 비평가)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él es un gran conocedor en materia de caballos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 그 보석들을 감정하였다.

직장 (直腸)

(coloquial) (영국, 비어, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

항문

(coloquial)

~개의 눈을 가진

조심하다

interjección (informal)

¡Mucho ojo! ¡Si vienes por aquí de nuevo llamaré a la policía!

안구, 눈알

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El globo ocular humano no es una esfera perfecta.

현창(舷窓), 둥근 창문

(배의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El marinero miró a través del ojo de buey y solo vio el océano.

눈주위의 멍

(구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nick quedó con un ojo morado después del golpe de la pelota de béisbol.

검은 눈

Quedó con un ojo morado después de la pelea.

육안

locución nominal masculina

Después de los 40, la gente puede no ver detalles pequeños a ojo desnudo. No se puede ver a ojo desnudo la vida animal en esta muestra de agua.

경계하는 눈

nombre masculino (fig)

Sue seguía a los niños con ojo atento mientras jugaban en la playa.

동부콩, 동부

locución nominal masculina (식물)

Plantamos dos hileras de frijol de ojo negro en nuestro jardín.

빚 청산

expresión (figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El favor que me hizo me costó un ojo de la cara cuando me lo cobró.

복수, 보복, 앙갚음

expresión

Ésta se la voy a hacer pagar, ojo por ojo.

런던 아이

Subimos al ojo de Londres para ver el Támesis desde el aire.

맨눈, 육안

locución nominal masculina

돈이 많이 들다

locución verbal (coloquial)

Seguro que ese vestido vale un ojo de la cara.

~을 목표로 정하다

locución verbal (coloquial)

El otro día mirando vidrieras le eché el ojo a un par de zapatos, cuando cobre a fin de mes me los compro.

짐작하다, 어림짐작하다, 어림잡다

No tengo ni idea de cuantas judías hay en el tarro, pero calculando a ojo, diría que hay 5000.

조심하다

¡Ojo! La calle está muy resbaladiza por la lluvia.

~에게 윙크하다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cuando el joven apuesto sonrió y guiñó el ojo a Lucy, ella se ruborizó.

~을 눈짐작하다, ~을 눈대중하다

(비격식)

El inspector midió a ojo y supuso que el cuarto medía veinte pies de largo.

보복으로, 앙갚음으로

(비격식)

Mi contrincante respondió ojo por ojo.

~에 주의하다

¡Ojo con el pastel, no lo vayas a tirar!

~을 힐끗 보다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mark seguía echándole un ojo a la puerta para ver si había llegado su cita.

주고 받으며

(비격식)

Los comediantes intercambiaron bromas, golpe por golpe
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 내 상대는 주고 받으며 보복했다.

눈 깜짝, 깜빡, 단 한숨

locución verbal (figurado) (잠, 주로 부정문에서 사용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
"¿No pudiste dormir anoche?". - "No pegué un ojo". Anoche no pegué un ojo con el ruido de la fiesta de los vecinos de al lado.
"너 어제 밤에 잤어?" - "눈 깜짝도 안했어." 난 어젯밤 옆집의 시끄러운 파티 때문에 단 한숨도 자지 못했다.

대가

(보답)

Las chanzas al golpe por golpe de los amigos podían durar horas.

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란다.

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

현창

locución nominal masculina (선박)

Agnes miró por el ojo de buey y vio nada más que el mar.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 ojos의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

ojos 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.