스페인의의 partido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 partido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 partido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의partido라는 단어는 정당, 조각난, 부서진, 조각이 떨어져 나간, 축구 경기, 시합, 경기, 시합, 경기, 게임, 갈라진, 결혼 상대로 괜찮은 사람, 테스트 매치, 가르마, 경기, 시합, 프레임, 공놀이, 격돌, 행동을 취하다, 수단을 강구하다, 떠나다, 출발하다, 출발하다, 떠나다, 떠나다, 출발하다, 출발하다, 떠나다, 출발하다, ~을 쪼개다, ~을 베어 가르다, ~을 쪼개다, 떠나다, ~을 탁 꺾다, ~을 탁 부러뜨리다, ~을 떼다, ~을 떼어 내다, ~을 쪼개다, ~을 나누다, ~에서 ~을 분리하다, ~에서 ~을 떼어 내다, 떠나다, 떠나다, 출발하다, 떠나는, 출발하는, 떠나다, 출발하다, 출발하다, ~을 가르다, ~을 시작하다, 출발하다, ~을 부러뜨리다, 비행기로 출발하다, 정당, 노동당, ~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다, 노동당, 영국 보수당, 게임 전에 일어난, 가치, 결승경기, 미 공화당, 어용적 저항, 매치 포인트, 여당, 정당, 훌륭한 플레이, ~을 최대한 이용하다, 편들다, 두둔하다, 옹호하다, 야구 경기, 제삼 당, 미식축구 경기, 돈을 벌다, 팁오프, 첫 경기, ~로부터 이득을 얻다, 최종 결승전를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 partido의 의미

정당

nombre masculino (정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su partido ganó las elecciones por amplia mayoría.
그가 속한 정당이 선거에서 다수의석을 확보하며 승리했다.

조각난, 부서진

Sara usó galletitas partidas para decorar su torta.

조각이 떨어져 나간

축구 경기

El Chelsea ganó el partido 2-0.

시합, 경기

nombre masculino (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Vas al partido de fútbol este sábado?
이번 주 토요일 경기 보러 갈 거니?

시합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El partido terminó en empate.
시합이 동점으로 끝났다.

경기, 게임

nombre masculino (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Vemos más tarde el partido de tenis?
이따가 테니스 경기 볼래?

갈라진

(발굽이)

La Biblia contiene reglas alimentarias con respecto a los animales con pezuña partida.

결혼 상대로 괜찮은 사람

nombre masculino (figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¡Escuche que su nuevo novio es todo un partido!

테스트 매치

nombre masculino (크리켓)

El equipo de Inglaterra jugó bien en el partido de hoy contra la India.

가르마

(del pelo) (머리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La peluquera le preguntó a Megan si llevaba la raya a la izquierda o a la derecha.

경기, 시합

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nancy participará en tres eventos en las competencias atléticas que vienen.

프레임

(당구)

Me encantaría jugar una partida con él. Es el ex campeón de snooker.

공놀이

(AmL)

¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos!

격돌

(스포츠, 비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los fanáticos del rugby están ansiosos por el encuentro del sábado entre Francia e Inglaterra.

행동을 취하다, 수단을 강구하다

Estaba harto de esta ciudad, por lo que decidió partir.

떠나다, 출발하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
¿Está Juan? No, ya partió.

출발하다, 떠나다

(비행기, 기차)

Este tren siempre parte puntual.
이 기차는 늘 제시간에 출발한다(or: 떠난다).

떠나다

verbo intransitivo (vehículo)

La ambulancia arrancó y partió veloz.

출발하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tendremos que partir muy temprano para evitar el tráfico de la hora pico.

출발하다, 떠나다

verbo intransitivo (marcharse)

Henry estaba impaciente por marcharse por su cuenta.

출발하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Partieron a Londres muy temprano al día siguiente.

~을 쪼개다, ~을 베어 가르다

El geólogo partió con cuidado la muestra de roca en dos.

~을 쪼개다

떠나다

Las maletas de Tim ya están listas y está preparado para partir.

~을 탁 꺾다, ~을 탁 부러뜨리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Mary tenía una ramita en la mano y la partió.

~을 떼다, ~을 떼어 내다

verbo transitivo

Olga partió una parte de la barra de chocolate.

~을 쪼개다

~을 나누다

Voy a partir la pizza en cuatro raciones.
나는 이 피자를 네 조각으로 나눌 거야.

~에서 ~을 분리하다, ~에서 ~을 떼어 내다

verbo transitivo

Jason partió una rama del árbol y la usó como leña.

떠나다

verbo intransitivo (ponerse en camino)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella partió sin decir una sola palabra.

떠나다, 출발하다

떠나는, 출발하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los pasajeros del barco que salía decían adiós con la mano a sus amigos y familiares.

떠나다, 출발하다

Es mejor que te vayas. Se está haciendo tarde.
가는게 좋겠어. 늦어지고 있어.

출발하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El barco zarpará a las tres en punto, deberías llegar con puntualidad.

~을 가르다

El clima árido fisuró el barro.

~을 시작하다

(여행 등)

Quiero salir ya de viaje, no puedo esperar.

출발하다

(교통편이)

¿Cuándo sale el autobús?

~을 부러뜨리다

El rompió el mango de la escoba.

비행기로 출발하다

verbo intransitivo (en avión)

Salimos justo antes de la navidad.

정당

La opinión del ministro va en contra de los principios partidistas.

노동당

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El laborismo perdió las elecciones este año.
노동당은 올해 선거에서 패배했다.

~을 최대한 누리다, ~을 최대한 활용하다

Aprovechamos al máximo nuestras vacaciones al apagar los celulares y la computadora.

노동당

(정치, 영, 좌파 성향의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Era un verdadero partidario laborista.

영국 보수당

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los conservadores estuvieron en el poder desde 1979 hasta 1997.
영국 보수당은 1979년부터 1997년까지 정부에 소속되어 있었다.

게임 전에 일어난

(스포츠)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

가치

locución verbal

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결승경기

locución nominal masculina (deporte) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jugador español se ha ganado un lugar en el partido decisivo.

미 공화당

locución nominal masculina (EE.UU.) (미국, 축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Parece ser que el Partido Republicano volvió a arruinar las cosas.

어용적 저항

Es miembro del partido de la oposición.

매치 포인트

locución nominal masculina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여당

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En Inglaterra, el Partido Conservador era el partido en el poder cuando estalló la Segunda Guerra Mundial.

정당

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El partido político conservador es uno de los más antiguos del Reino Unido.

훌륭한 플레이

(영국, 비격식: 스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 최대한 이용하다

Eric sacó el mayor provecho del poco tiempo que tenía para ver todo lo que pudo del pueblo.

편들다, 두둔하다, 옹호하다

locución verbal

야구 경기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cuando mi papá me lleva a un juego de béisbol siempre me compra un perro caliente.

제삼 당

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En 2010 el partido bisagra del Reino Unido formó coalición con uno de los dos grandes partidos.

미식축구 경기

La Super Bowl es el partido de fútbol americano de la liga profesional con el que se finaliza la temporada.

돈을 벌다

locución verbal (AR, coloquial)

Son unos aprovechadores sin escrúpulos que no pierden oportunidad de sacar partido sin importarles si perjudican a alguien.

팁오프

(농구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

첫 경기

~로부터 이득을 얻다

Todos podemos sacar provecho de esta información.

최종 결승전

Estaban empatados, así que jugaron un juego decisivo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 partido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

partido 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.