Wat betekent amie in Frans?

Wat is de betekenis van het woord amie in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van amie in Frans.

Het woord amie in Frans betekent eigen, vriend, maat, vriendschappelijk, vriend, steun, vriend, medestander, bondgenoot, Vriend, partner, gezel, vriend, vriend in nood, goede vriend, goede vriendin, amigo, makker, vriend, goede vriend, vriendelijk, aardig, vals, onecht, rouwklager, goede vriend, intieme vriend, toegewijde vriend, vrienden worden, vertrouwenspersoon, hulpbehoevende, met iemand vrienden worden, aanpappen met, vriendschap, vrede. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord amie

eigen

adjectif (Militaire : tir,...)

Un soldat est mort d'un tir ami, quand d'autres soldats l'ont confondu avec l'ennemi.

vriend, maat

Elle a beaucoup d'amis.

vriendschappelijk

Bien que je la connaisse à peine, nous sommes amis.

vriend, steun

(membre)

Donnez de l'argent et devenez membre des Amis des arts.

vriend, medestander

Ami ou ennemi ?

bondgenoot

(relations internationales)

Vous ne devriez pas critiquer les amis de notre pays en temps de crise.

Vriend

(secte des Quakers) (Quaker)

Certains Amis n'aiment pas qu'on les appelle des Quakers.

partner, gezel

Seth a quitté son emploi pour passer plus de temps avec ses enfants et sa compagne.

vriend

Sandra prend un café avec son ami Thomas tous les dimanches.

vriend in nood

Quand je me suis retrouvé à la rue, elle a été une vraie amie, me laissant dormir chez elle pendant un an.
Toen ik dakloos werd, was ze een ware vriend in nood. Ze liet me een jaar lang bij haat wonen.

goede vriend, goede vriendin

Pierre est un ami.
Pierre is een goede vriend van me.

amigo

(espagnol)

makker, vriend

goede vriend

Mon bon ami me dit toujours la vérité et toujours gentiment.

vriendelijk, aardig

(un peu familier)

Kate est sympa avec tous ses collègues.

vals, onecht

(ami)

rouwklager

Les parents du défunt ont pleuré quand le corps a été enterré.

goede vriend, intieme vriend

Tom est l'un de mes amis proches.

toegewijde vriend

Evelyn Waugh était l'amie dévouée et l'admiratrice de Knox.

vrienden worden

J'ai essayé de me lier d'amitié avec le nouveau dans notre chorale.

vertrouwenspersoon

Tu dois parler de ça avec un ami proche.

hulpbehoevende

D'habitude, les États-Unis aident leurs amis dans le besoin.
Amerika helpt meestal haar hulpbehoevenden.

met iemand vrienden worden

Je trouve cela facile de se lier d'amitié avec de nouvelles personnes.

aanpappen met

(informeel)

Il essaie toujours de faire ami-ami avec le patron pour obtenir une promotion.

vriendschap, vrede

adverbe

N'ayez pas peur, nous venons en amis et ne souhaitons pas de dispute.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van amie in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.