Wat betekent coquille in Frans?
Wat is de betekenis van het woord coquille in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van coquille in Frans.
Het woord coquille in Frans betekent schaal, schelp, toque, dop, drukfout, schaal, schelp, drukfout, toque, schil, een drukfout maken, notendop, sint-jakobsschelp, eierschaal, kokkelschelp, schaaldier met mos op de schelp, lege schelp, omhulsel, klein bootje, schaduw van zichzelf. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord coquille
schaalnom féminin (d'œuf) Les œufs peuvent être bouillis dans leur coquille. |
schelpnom féminin (de mollusque) Les palourdes ont une coquille dure. |
toquenom féminin (Sports) Les joueurs de cricket devraient toujours porter une coquille et des genouillères. |
dopnom féminin (de noix) La noix du Brésil a une coquille extrêmement dure. |
drukfout
|
schaal, schelpnom féminin Le jeune garçon s'est servi d'une coquille pour prendre de l'eau de la piscine naturelle. |
drukfoutnom féminin À cause d'une coquille, tous les exemplaires du prospectus ont dû être réimprimés. |
toquenom féminin (Sports : protection) (sport) Une fois, je me suis pris une balle de base-ball entre les jambes alors que je ne portais pas de coquille. |
schil(maïs) |
een drukfout maken
|
notendopnom féminin Des coquilles de noix laissées par les écureuils jonchaient le sol sous les arbres. |
sint-jakobsschelp
Oliver a servi des coquilles Saint Jacques comme entrée à ses invités. |
eierschaalnom féminin |
kokkelschelpnom féminin |
schaaldier met mos op de schelp
|
lege schelpnom féminin Durant l'été, les cigales muent et laissent leur coquille vide derrière elles. Tijdens de zomer komen cicaden uit en laten ze hun lege schelp achter. |
omhulselnom féminin (figuré) La maladie l'avait transformé en une coquille vide. |
klein bootjenom féminin |
schaduw van zichzelfnom féminin (figuré, familier : personne) (figuurlijk) Cette expérience a fait de lui une larve, à peine capable de fonctionner. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van coquille in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van coquille
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.