Wat betekent courses in Frans?

Wat is de betekenis van het woord courses in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van courses in Frans.

Het woord courses in Frans betekent wedstrijd, wedloop, race, koers, wedstrijd, boodschap, vervoersprijs, race, scheren, snellen, salto, koprol, beweging, sponsorloop, wedstrijd, aanzet, speling, holletje, drafje, sprintje, run, ritprijs, opjagen, achternazitten, achtervolgen, rennen, hardlopen, wedstrijd houden, om het hardst lopen, wedstrijd, wielrennen, estafettewedstrijd, tredmolen, oriëntatielopen, renpaard, speedway, rodelslee, vervoerstarief, wedloop, kunst van het binnenhalen van subsidies, gymkhana, paardenkoers, race tegen de klok, tijdrit, race-, auto-, uitvaller, holletje, opnieuw houden van een wedstrijd, hordelopen, mijl, prijzengeld, sportschoenen, roeien, in snelheid verdubbelen, de snelheid verdubbelen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord courses

wedstrijd, wedloop

nom féminin

Fred a gagné la course autour du parc.

race, koers, wedstrijd

nom féminin (compétition)

Les Indy 500 sont une course automobile célèbre.

boodschap

nom féminin

Mon patron m'envoie toujours faire ses commissions pour m'occuper.

vervoersprijs

(bus)

race

nom féminin

Ces chevaux sont spécialement élevés pour la course.

scheren, snellen

nom féminin

salto, koprol

nom féminin

Un pied de chaise a finalement mis fin à la course de la pelote de laine.

beweging

(Mécanique)

sponsorloop, wedstrijd

nom féminin

On organise une course pour des œuvres de bienfaisance ce week-end.

aanzet

nom féminin

Ils sont parvenus à trouver l'énergie pour une dernière course jusqu'à la ligne d'arrivée.

speling

nom féminin (Mécanisme) (mechaniek)

Cette course a vraiment besoin d'une réparation.

holletje, drafje

sprintje

(informeel)

Les gardes ne s'attendaient pas à la course (or: à l'échappée) des prisonniers vers la porte.

run

(Base-ball) (cricket)

ritprijs

(taxi) (in taxi)

opjagen, achternazitten, achtervolgen

(chasser)

Les chiens ont pourchassé le lapin (or: ont pris le lapin en chasse).

rennen, hardlopen

nom féminin

La course à pied est l'un de mes sports favoris.

wedstrijd houden

locution verbale

Les garçons faisaient la course l'un contre l'autre en descendant la colline.
De jongens liepen om het hardst de heuvel af.

om het hardst lopen

Je fais la course avec toi jusqu'au coin !
Laten we doen wie het eerst bij de hoek is!

wedstrijd

(de danse, hippique,...)

Il y a un concours de danse en ville samedi.

wielrennen

(sport)

Cette année, ils ont gagné une médaille en cyclisme.

estafettewedstrijd

nom féminin (Sports)

Philip et ses coéquipiers participeront au relais 4x100 mètres.

tredmolen

nom masculin (Sports)

Karen a acheté un tapis de course afin de pouvoir courir même par mauvais temps.

oriëntatielopen

nom féminin (sport)

renpaard

nom masculin

speedway

nom féminin

rodelslee

nom féminin

vervoerstarief

(en bus) (taxi, bus, etc.)

wedloop

nom féminin

kunst van het binnenhalen van subsidies

(recherche de fonds)

gymkhana

nom féminin (paardensport)

paardenkoers

nom féminin

Brenda regarde une course de chevaux à la télé.

race tegen de klok

nom féminin (figuré) (figuurlijk)

C'est une course contre la montre : ça doit être fini avant la fin de la journée.

tijdrit

nom féminin (sport)

Certaines étapes du Tour de France sont des courses sur route; d'autres sont des courses contre la montre.

race-

locution adjectivale (in samenstellingen)

Plusieurs entreprises veulent mettre leurs logos sur des voitures de course.

auto-

locution adjectivale (in samenstellingen)

Les pilotes de course doivent être au top de leur forme physique.

uitvaller

nom féminin

Ceux qui ont abandonné la course n'arrivaient tout simplement plus à faire face à la concurrence.

holletje

La course rapide du lapin me surprit.

opnieuw houden van een wedstrijd

nom féminin

hordelopen

locution verbale

Ken fait de la course de haies depuis des années maintenant.

mijl

(Athlétisme) (racewedstrijd van 1 mijl)

Ryan a terminé en première position dans la course du mile à la rencontre d'athlétisme.

prijzengeld

nom féminin

Johnny espérait remporter la course hippique.

sportschoenen

nom féminin pluriel

Je porte mes chaussures de course lorsque je joue au basket.

roeien

locution verbale (Aviron)

Il a participé à la très prestigieuse course d'aviron de Londres.

in snelheid verdubbelen

locution verbale

de snelheid verdubbelen

locution verbale

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van courses in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.