Wat betekent cran in Frans?

Wat is de betekenis van het woord cran in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cran in Frans.

Het woord cran in Frans betekent gaatje, moed, vastberadenheid, wilskracht, graad, klasse, lef, pit, lef, moed, durf, lef, zenuwachtig, gespannen, veiligheidspal, veiligheidspin, gespannen, prikkelbaar, dapper, moedig, stiletto, het lef hebben, escaleren, het lef hebben om iets te doen, veiligheidspal. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord cran

gaatje

nom masculin (in riem)

Paul a dû lâcher sa ceinture de quelques crans après le dîner.

moed

(familier)

vastberadenheid, wilskracht

nom masculin (figuré : courage)

Ça demande du cran de confronter son patron.

graad, klasse

nom masculin (figuré)

Le coach a décidé d'élever d'un cran le programme d'entraînement.

lef

nom masculin (familier : courage)

Escalader cette falaise sans corde demande beaucoup de cran.

pit

Le cran (or: courage) de l'équipe l'a ramené de la dernière place jusqu'aux play-offs.

lef

Kate a pris son courage à deux mains et a demandé une augmentation.

moed, durf

Il a fallu beaucoup de courage à Amanda pour remonter à cheval après sa mauvaise chute.

lef

Le pompier a eu beaucoup de cran pour retourner dans cet immeuble en feu afin de récupérer le chat de la vieille dame.

zenuwachtig, gespannen

(personne)

Mon mari est souvent tendu lorsqu'il rentre du travail.

veiligheidspal, veiligheidspin

(système)

Le pistolet avait une sécurité pour empêcher quiconque de tirer accidentellement.

gespannen, prikkelbaar

Trevor attend les résultats de son examen et a été nerveux toute la journée.

dapper, moedig

Le nageur qui était en train de se noyer a été sauvé par un écolier courageux.

stiletto

nom masculin

het lef hebben

escaleren

L'article critique du journal a intensifié la dispute.

het lef hebben om iets te doen

veiligheidspal

nom masculin (arme à feu)

Le cran de sécurité empêche les coups de feu accidentels.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van cran in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.