Wat betekent deuxième in Frans?
Wat is de betekenis van het woord deuxième in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van deuxième in Frans.
Het woord deuxième in Frans betekent tweede, tweede, tweede, nog, z'n twee, student, laag, tweede portie, verdieping, tweedejaars, baccalaureaat, tweedejaarsstudent, tweede klasse, nadere bestudering, afgestudeerde student, tweede naam, beslissingswedstrijd, tweede verflaag, herkansing, herexamen, tweedejaars advocaat, tweedejaars advocaat-stagiair, tweedejaars advocaat-stagiaire, nieuw bezoek, herkansing, een bijbaantje hebben, tweedejaars, tweede, tweede klasse, eind, einde, soldaat. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord deuxième
tweede(in reeks) Votre siège est le deuxième sur la gauche. |
tweede
Le bleu est mon deuxième choix. |
tweede
C'est la seconde (or: deuxième) partie du voyage. |
nogadjectif Je prendrais volontiers une deuxième (or: autre) tasse de thé. |
z'n tweenom féminin (Automobile) (versnelling) Dans une montée, il faut passer en seconde. de |
student
|
laagadjectif (vitesse) Nous avons passé la première (or: deuxième) vitesse pour grimper la colline. |
tweede portie
Il reste encore des lasagnes. Quelqu'un en veut une deuxième part ? |
verdieping
J'habite au premier (or: au premier étage). |
tweedejaarslocution adjectivale |
baccalaureaat
J'aide un étudiant de deuxième année. |
tweedejaarsstudent(université) La plupart choisissent leur directeur de recherches lorsqu'ils ne sont alors qu'étudiants en deuxième année. |
tweede klassenom féminin (train) (in trein) C'est moins cher de voyager en seconde classe qu'en première classe. |
nadere bestudering(rapide) Au début, j'ai cru que la dissertation de l'étudiant était mauvaise, mais un deuxième coup d'œil a révélé quelques passages prometteurs. |
afgestudeerde student
Je travaille comme aide-enseignant pour m'aider financièrement en tant qu'étudiant de deuxième cycle et avoir un diplôme de troisième cycle. |
tweede naamnom masculin Je n'utilise jamais mon deuxième prénom. Son prénom, c'est Pierre, mais tout le monde utilise Jean, son deuxième prénom. |
beslissingswedstrijd(Politique) Seuls deux candidats peuvent concourir au second (or: deuxième) tour. |
tweede verflaag
Pour approfondir la couleur de la peinture, ajouter une deuxième couche. |
herkansingnom masculin |
herexamen
|
tweedejaars advocaat, tweedejaars advocaat-stagiair, tweedejaars advocaat-stagiairenom masculin et féminin (in advocatuur) Les deuxièmes années du bureau d'avocat sont en charge d'une affaire épineuse. |
nieuw bezoeknom féminin |
herkansingnom féminin |
een bijbaantje hebben
Notre entreprise paie si mal que la moitié du personnel a un deuxième travail. |
tweedejaars(France, université) Nous nous sommes rencontrés alors que nous étions étudiants de (or: en) deuxième année et nous sommes mariés trois ans plus tard. |
tweede(verdieping) |
tweede klasse(train) J'aimerais pouvoir voyager en première classe, mais je peux seulement me payer la deuxième classe. |
eind, eindenom féminin (Base-ball) Ruth a fait un coup de circuit à son neuvième tour de batte. |
soldaat(armée) Il n'était que simple soldat, le grade le plus bas de toute l'armée. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van deuxième in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van deuxième
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.