Wat betekent direction in Frans?

Wat is de betekenis van het woord direction in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van direction in Frans.

Het woord direction in Frans betekent richting, besturing, bestuur, directeurschap, directeurschap, leiderschap, leiderschap, richting, bestuur, directie, directie, bestuur, richting, weg, kant, trend, beheer, ambstbeheer, toezicht, gouverneurschap, gids, leiding, belastingdienst, belastingdienst, fiscus, belastingdienst, fiscus, naar, oostwaarts, naar het oosten gaand, oostwaarts, in oostelijke richting, directeurs-, naar het noorden, hemelwaarts, zuidwaarts, richting het doel, richting de aarde gaand, noordwaarts, redacteurschap, onder controle krijgen, leidinggevend, noordelijk, in noordoostelijke richting, in noordwestelijke richting, zuidoostwaards, zuidwestwaards, in noordelijke richting, zuidwaarts, zuidelijk, zuidwaarts, richting het doel, richting de aarde, PA, overstag gaan, iets gebaren, rechtdoor, op, naar, iets bepalen/vaststellen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord direction

richting

Quelle est cette direction ? Le nord ou le sud ?

besturing

nom féminin

En empruntant la courbe serrée, Jeremy s'est rendu compte avec horreur que la direction ne fonctionnait pas correctement.

bestuur

nom féminin (directeurs)

La direction de la société a décidé de vendre la division chaussures.

directeurschap

directeurschap, leiderschap

nom masculin

leiderschap

(leadership)

Toute l'équipe a suivi sa direction.

richting

nom féminin

Suis la direction des montagnes et tu arriveras à la ville.

bestuur

nom féminin (ensemble de dirigeants)

La direction de cette société se consacre à ses employés.

directie

Ces instructions viennent directement de la direction (or: d'en haut).

directie

L'administration traitera du problème avec la direction.

bestuur

(d'un pays)

La gouvernance effective d'un pays repose sur la vigilance de ses citoyens.

richting, weg, kant

(itinéraire)

Quel chemin as-tu pris ?

trend

(statistiek)

La tendance générale de l'action est à la hausse.

beheer, ambstbeheer

nom féminin

Son administration durant la crise a sauvé l'entreprise de la faillite.

toezicht

nom féminin

gouverneurschap

gids

(figuurlijk)

leiding

nom féminin

belastingdienst

(équivalent)

belastingdienst, fiscus

(équivalent)

Frauder le fisc est un délit grave.

belastingdienst, fiscus

(équivalent)

Le fisc collecte des milliers de milliards de dollars chaque année.

naar

Marche vers le Capitole et tournez à gauche sur la 8e rue.

oostwaarts, naar het oosten gaand

locution adjectivale

oostwaarts, in oostelijke richting

directeurs-

(in samenstelling)

naar het noorden

(circulation)

hemelwaarts

zuidwaarts

(circulation)

richting het doel

locution adverbiale

richting de aarde gaand

locution adverbiale

noordwaarts

redacteurschap

onder controle krijgen

leidinggevend

locution adjectivale

noordelijk

in noordoostelijke richting

in noordwestelijke richting

zuidoostwaards

zuidwestwaards

in noordelijke richting

locution adverbiale

zuidwaarts

locution adverbiale

zuidelijk

(naar het zuiden)

zuidwaarts

richting het doel

locution adverbiale

richting de aarde

locution adverbiale

PA

(persoonlijk assistent)

L'assistante de direction de Nancy lui transmit un appel sur son portable

overstag gaan

verbe intransitif (scheepvaart)

Le yacht a viré de bord.

iets gebaren

rechtdoor

À partir du moment où l'on nous a dit que nous étions sur la bonne voie, nous avons continué tout droit.

op, naar

préposition

Elle a braqué sa lampe sur l'intrus.

iets bepalen/vaststellen

(volatile surtout)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van direction in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.