Wat betekent dispositions in Frans?

Wat is de betekenis van het woord dispositions in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van dispositions in Frans.

Het woord dispositions in Frans betekent bepaling, voorwaarde, plaats, plek, patroon, motief, compositie, inrichting, gereedheid, paraatheid, schets, opzet, tot je beschikking hebben, in voorraad, steeds voorhanden, van maaltijden/eten voorzien, opgewekt, vrolijk, terugvordering. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord dispositions

bepaling, voorwaarde

nom féminin (contrat)

Veuillez vous familiariser avec les clauses de votre contrat concernant les heures de travail et l'utilisation des ressources de l'entreprise.

plaats, plek

Elle montra la disposition correcte des couverts pour un repas trois services.

patroon, motief

(structure)

La fille fit un ornement en cercle avec les coquillages.

compositie

Je vais peindre un arrangement simple de nature morte avec un vase de fleurs et une nappe.

inrichting

(disposer : logement, cartes à jouer)

Dès qu'ils sont entrés, ils se sont mis à observer l'agencement de la pièce.

gereedheid, paraatheid

schets, opzet

nom féminin

Ce n'est qu'une disposition approximative, j'amènerai les plans finaux lors de notre prochaines réunion.

tot je beschikking hebben

locution verbale

Si vous n'avez pas de voiture à votre disposition, vous risquez d'avoir du mal à trouver un emploi.
Het is moeilijk om een job te vinden wanneer je geen auto tot je beschikking hebt.

in voorraad, steeds voorhanden

adverbe

Le magasin de pièces-auto met constamment à disposition des courroies de ventilateur.

van maaltijden/eten voorzien

(un déjeuner, buffet,...)

opgewekt, vrolijk

(caractère)

Il a le caractère joyeux (or: enjoué) de quelqu'un qui ne lit pas les journaux.

terugvordering

(economie)

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van dispositions in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.