Wat betekent grimper in Frans?
Wat is de betekenis van het woord grimper in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van grimper in Frans.
Het woord grimper in Frans betekent klimmen, stijgen, kilmmen, omhoog gaan, stijgen, stap in, stijgen, beklimmen, klimmen, klautreren, graaien, grabbelen, beklimmen, meer waard worden, neigen, beklimmen, omhoog klimmen, spiraalsgewijs stijgen, omhoogschieten, klimmen in, katapulteren, omhoogschieten, omhoogspringen, opschieten, omhoog schieten, de pan uit rijzen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord grimper
klimmenverbe intransitif Avant de pouvoir descendre dans la vallée, nous devons encore monter (or: grimper). |
stijgen, kilmmen, omhoog gaanverbe intransitif Le sentier monte (or: grimpe) à partir d'ici. |
stijgen
Les prix des maisons ont augmenté de 5 %. |
stap in
On part à la plage. Si tu veux venir, monte (or: grimpe). |
stijgenverbe intransitif (prix,...) Les cours boursiers ont augmenté de 2 % aujourd'hui. |
beklimmen
|
klimmen, klautreren
|
graaien, grabbelen(mouvement) Au prix d'un grand effort, les prisonniers avançaient le conduit d'aération. |
beklimmen(à l'échelle) Monte à l'échelle pour me dire si le chat est encore sur le toit. |
meer waard wordenverbe intransitif Avec l'amélioration du marché, le prix des actions va monter. |
neigen
L'action se dirige vers le haut. |
beklimmen(dans un arbre,...) Il est monté (or: a grimpé) dans l'arbre. |
omhoog klimmen
|
spiraalsgewijs stijgen(figuré) Le prix du beurre s'est envolé l'année dernière. |
omhoogschieten(prix) (figuurlijk) Le prix du pétrole a récemment grimpé en flèche. |
klimmen in
|
katapulteren(des prix,...) |
omhoogschieten, omhoogspringen(figuré : prix,...) L'action fit un bond après la bonne nouvelle concernant l'économie. |
opschieten, omhoog schieten, de pan uit rijzen(figuurlijk) Le prix des actions est monté en flèche (or: s'est envolé) après l'annonce par l'entreprise des profits du trimestre précédent. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van grimper in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van grimper
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.