Wat betekent neige in Frans?

Wat is de betekenis van het woord neige in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van neige in Frans.

Het woord neige in Frans betekent sneeuw, ruis, sneeuw, sneeuwen, ingesneeuwd, snowboard, sneeuwklokje, snowboarden, Sneeuwwitje, neerslag, met sneeuw en regen, sneeuwvlok, sneeuwman, sneeuwpop, sneeuwbrij, sneeuwbal, natte sneeuw, sneeuwvlok, sneeuwstorm, sneeuwval, sneeuwblazer, droogijs, sneeuwlaag, sneeuwbui, sneeuwkettingen, sneeuwwit, droogijs, snowboarden, kloppen, opkloppen, sneeuwachtig, in omvang toenemen, ijsregenen, wit, sneeuwketting-, smelt. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord neige

sneeuw

nom féminin

On a eu 10 cm de neige hier.

ruis, sneeuw

nom féminin (figuré) (televisie)

Laisse-moi régler l'antenne pour voir si j'arrive à me débarrasser de la neige sur cette chaîne.

sneeuwen

verbe intransitif

Est-ce qu'il neige déjà ?

ingesneeuwd

snowboard

(anglicisme)

Sean a eu un snowboard bleu et orange à Noël.

sneeuwklokje

nom masculin et féminin invariable (plantkunde)

snowboarden

(anglicisme)

Le snowboard est mon sport d'hiver préféré.

Sneeuwwitje

nom propre féminin

Blanche-Neige a croqué dans la pomme empoisonnée et s'est endormie.

neerslag

(pluie)

Les précipitations ont commencé dans la nuit et ont laissé 12 cm de pluie le matin.

met sneeuw en regen

locution adjectivale

sneeuwvlok

nom masculin

Ryan a réalisé qu'il neigeait lorsqu'un flocon a atterri sur sa main.

sneeuwman, sneeuwpop

nom masculin

Le bonhomme de neige que nous avons fait hier commence à fondre. // Les enfants adorent faire des bonshommes de neige.

sneeuwbrij

nom féminin

Fais attention, toutes les routes sont couvertes de neige fondue.

sneeuwbal

nom féminin

Une boule de neige m'a atteint en plein visage et a fait voler mes lunettes.

natte sneeuw

nom féminin

Ils prévoient de la neige fondue vers l'heure de pointe.

sneeuwvlok

nom masculin

Les enfants ouvrirent la bouche pour attraper les flocons de neige avec la langue.

sneeuwstorm

nom féminin

Cette tempête de neige va complètement nous enneiger.

sneeuwval

nom féminin

sneeuwblazer

nom féminin

droogijs

nom féminin

J'ai besoin de neige carbonique pour transporter ce poisson jusqu'à Cuba.

sneeuwlaag

Le manteau neigeux fond vite : il ne reste que quelques centimètres.

sneeuwbui

(Can)

sneeuwkettingen

nom féminin pluriel

sneeuwwit

adjectif

Sa barbe est blanche comme neige mais ses cheveux sont encore foncés.

droogijs

nom féminin (rookeffect)

De la neige carbonique recouvrait la scène quand le groupe est apparu.

snowboarden

Cet hiver-là, le groupe d'amis décida de faire du snowboard tous les dimanches.

kloppen, opkloppen

(culinair)

Adam a fouetté (or: battu au fouet) la pâte à gâteau.

sneeuwachtig

C'était une journée neigeuse, nous sommes donc restés à la maison.

in omvang toenemen

locution verbale

Avec l'inflation qui fait boule de neige, les gens commencent à faire des réserves d'argent liquide.

ijsregenen

Il a commencé à tomber de la neige fondue juste au moment où j'ai atteint l'allée de la maison.

wit

locution adverbiale

Nous passerons Noël sous la neige si les prévisions sont justes.

sneeuwketting-

(pneu, véhicule) (in samenstellingen)

smelt

nom féminin

La glace fondue est descendue des montagnes au printemps.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van neige in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.