Wat betekent soutien in Frans?
Wat is de betekenis van het woord soutien in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van soutien in Frans.
Het woord soutien in Frans betekent steun, steun, ondersteuning, partijgeest, partijdigheid, dekking, bolwerk, steun, steun, hulp, steun, remediërende hulp, steun, bekrachtiging, onderschrijving, steunpilaar, pijler, hulp, stand-by, aanmoediging, boegbeeld, populair, beha, bustehouder, beha, bh, subsidiëring, subsidie, balein, kostwinner, broodwinner, kostwinner, broodwinner, push-upbeha, privéles, lippendienst bewijzen aan, te hulp komen, te hulp snellen, steunend, te hulp komen, te hulp snellen, steun, strijd, inzet. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord soutien
steunnom masculin (moral) Le soutien de sa famille durant son divorce a été important pour lui. |
steun, ondersteuningnom masculin (financement) Son fils lui a été d'un grand soutien durant les dernières années de sa vie. |
partijgeest, partijdigheid
|
dekkingnom masculin (financier) Notre pièce bénéficie du soutien de l'homme le plus riche de la ville. |
bolwerknom masculin (figuré) (figuurlijk) Mon mari est mon soutien à travers cette période difficile. |
steunnom masculin (à un candidat) Le parti fait bloc dans le soutien de ce candidat. |
steunnom masculin À la mort de sa mère, Dexter avait Bebe comme soutien. |
hulp, steunnom masculin Mon ami perdait le débat et m'a appelé en soutien. |
remediërende hulp(Scolaire) (school) Il va avoir besoin de cours de soutien (or: de rattrapage), j'en ai bien peur. |
steun
Le groupe contre les armes a l'appui de milliers de citadins. |
bekrachtiging, onderschrijving
Lucy était soulagée d'avoir bénéficié de l'approbation de son chef pour ce projet. |
steunpilaar, pijler(figuurlijk) |
hulp
Louise avait besoin d'aide. |
stand-by
Jenny a fait appel à Maria, sa personne de confiance, pour l'accompagner dans sa mission dangereuse. |
aanmoedigingnom masculin Grâce au soutien de ses professeurs, Martha a pu être admise à l'université. |
boegbeeldnom masculin (figuré) (figuurlijk) Jane est un pilier de l'église locale. |
populair
Il est toujours dans les faveurs des patrons. |
beha, bustehouder
Bien qu'il soit très répandu de nos jours, le soutien-gorge est une invention relativement récente. |
beha, bhnom masculin Jadis, une femme n'aurait jamais imaginé sortir sans soutien-gorge. |
subsidiëring, subsidie
|
balein(sluiting van korset) |
kostwinner, broodwinner
De plus en plus de femmes subviennent aux besoins de leur famille. |
kostwinner, broodwinner
|
push-upbeha(lingerie) |
privéles
|
lippendienst bewijzen aan
|
te hulp komen, te hulp snellen
Les voisins se sont mobilisés pour aider Janet quand son mari est tombé malade. |
steunend
Daphne est une personne qui soutient beaucoup les gens ; elle prend toujours du temps pour écouter les problèmes de ses amis. |
te hulp komen, te hulp snellen
|
steun, strijd, inzetnom masculin Sandy a toujours affirmé haut et fort son soutien à un mode de vie sain. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van soutien in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van soutien
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.