Co oznacza -andi w Islandzki?
Jakie jest znaczenie słowa -andi w Islandzki? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać -andi w Islandzki.
Słowo -andi w Islandzki oznacza być, zastosować, używać, palić, poparzenie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa -andi
być
|
zastosować
|
używać
|
palić
|
poparzenie
|
Zobacz więcej przykładów
Hvað eru „sál“ og „andi“? „Dusza” i „duch” — co naprawdę znaczą te słowa? |
2, 3. (a) Hvað átti Páll stundum við þegar hann notaði orðið „andi“? 2, 3. (a) W jakim znaczeniu Paweł używał nieraz słowa „duch”? |
Það er því rökrétt að frelsi ríki í návist Jehóva og „þar sem andi Drottins er“. Dlatego to naturalne, że tam, gdzie jest Jego duch, jest też wolność. |
Af hverju er hvetjandi að vita hvernig andi Guðs starfaði með . . . Dlaczego czujesz się zachęcony, wiedząc, jak duch Jehowy oddziaływał na... |
Hverja hefur heilagur andi stutt bæði að fornu og nýju? Kogo jeszcze wspierał duch święty dawniej i obecnie? |
Heilagur andi sagði Elísabetu að María yrði móðir Jesú Krists. Duch Święty powiedział Elżbiecie, że Maria ma być matką Jezusa Chrystusa. |
Heilagur andi heiðrar reglu sjálfræðis. Duch Święty szanuje zasadę wolnej woli. |
Hvaða augljós merki eru um að andi Jehóva starfi meðal þjóna hans? Jakie są niezbite dowody oddziaływania na lud Jehowy Jego ducha? |
Sá eiginleiki er hluti af þeim ávexti sem heilagur andi Guðs getur hjálpað þér að þroska með þér. Przymiot ten jest elementem owocu, który możesz wydawać pod wpływem ducha świętego. |
Hinn mikli andi, Jehóva, skapaði milljónir andavera. Wielki Duch, Jehowa, stworzył miliony osób duchowych |
3-5. (a) Hvernig vitum við að heilagur andi hjálpaði Móse að rísa undir skyldum sínum? 3-5. (a) Skąd wiemy, że Mojżesza wspierał duch święty? |
4, 5. (a) Hvaða andi hafði haft áhrif á Efesusmenn áður en þeir gerðust kristnir? 4, 5. (a) Jakiego ducha przejawiali Efezjanie, zanim zostali chrześcijanami? |
12:4-6, 11) Heilagur andi getur sem sagt starfað með mismunandi hætti með hverjum og einum í söfnuðinum í ákveðnum tilgangi. 12:4-6, 11). Duch święty rzeczywiście potrafi w określonym celu wpływać w rozmaity sposób na różnych sług Bożych. |
(Sálmur 37: 1, 2) Lastið frá óvinum Guðs er merki þess að andi hans hvíli yfir þjónum hans. — Matteus 5: 11, 12; 10: 24-31. Zniewagi, jakich doznają ze strony wrogów Bożych, stanowią dowód, że jako lud Jehowy mają Jego ducha (Mateusza 5:11, 12; 10:24-31). |
Það er þá sem heilagur andi getur haft milligöngu fyrir okkur. Właśnie wtedy duch święty może przemawiać w naszym imieniu. |
Páll sagði: „Enginn [hefur] komist að raun um, hvað Guðs er, nema Guðs andi.“ Paweł oznajmił: „Rzeczy Bożych nie poznał nikt poza duchem Bożym” (1 Koryntian 2:11, NW). |
Hvað er ‚andi heimsins‘ og hvernig „verkar“ hann í fólki? Czym jest „duch świata” i jak wpływa na nieposłusznych ludzi? |
(Galatabréfið 5:22, 23) Andi Guðs getur jafnvel hvatt trúsystkini okkar til að styrkja okkur. Może nam pomóc przejawiać akurat takie cechy, których potrzeba do zwalczenia złych skłonności (Galatów 5:22, 23). |
1880: „Einn líkami, einn andi, ein von“ — Benti á að tímar heiðingjanna enduðu árið 1914. 1880: „Jedno ciało, jeden duch, jedna nadzieja” — wskazał, że w roku 1914 skończą się Czasy Pogan |
3 SPURNING: Hvað er heilagur andi? 3 PYTANIE: Czym jest duch święty? |
Biblían segir að heilagur andi hafi komið yfir Jesú í dúfulíki, ekki mannsmynd, er hann lét skírast. Biblia mówi, że gdy Jezus został ochrzczony, zstąpił na niego duch święty pod postacią gołębia, a nie człowieka (Marka 1:10). |
Hvernig birtist heilagur andi á öflugri hátt og hvers vegna? Jak i dlaczego doszło do zesłania większej miary ducha świętego? |
Við lesum að við önnur tækifæri síðar hafi andi Jehóva verið yfir öðrum einstaklingum. Później, jak czytamy w Biblii, oddziaływał on także na inne osoby (Sędziów 3:10, 11; 11:29). |
Fyrsta: Andi Guđs. Pierwsze: " Oddech Pana ". |
Hann er andi og er okkur ósýnilegur. Jest istotą duchową, niewidzialną dla naszych oczu (Jana 4:24). |
Nauczmy się Islandzki
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu -andi w Islandzki, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Islandzki.
Zaktualizowane słowa Islandzki
Czy wiesz o Islandzki
Islandzki to język germański i język urzędowy Islandii. Jest to język indoeuropejski, należący do północnogermańskiej gałęzi grupy języków germańskich. Większość osób posługujących się językiem islandzkim mieszka na Islandii, około 320 000. W Danii mieszka ponad 8000 rodzimych użytkowników języka islandzkiego. Językiem tym posługuje się również około 5000 osób w Stanach Zjednoczonych i ponad 1400 osób w Kanadzie. Chociaż 97% populacji Islandii uważa islandzki za swój język ojczysty, liczba osób posługujących się tym językiem spada w społecznościach poza Islandią, zwłaszcza w Kanadzie.