Co oznacza asegurarse w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa asegurarse w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać asegurarse w Hiszpański.

Słowo asegurarse w Hiszpański oznacza zapewniać sobie coś, ubezpieczać się, upewniać się, zaczepiać kogoś, doplinować żeby, upewniać się, upewniać, zabezpieczać się przed, upewniać się, że coś się robi, robić coś, upewniać się o czymś, upewniać się, że, mieć pewność, że, koniecznie coś robić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa asegurarse

zapewniać sobie coś

verbo pronominal

ubezpieczać się

verbo pronominal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

upewniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Estaba casi seguro de que había empacado todo lo que necesitaba, pero eché un último vistazo a la lista para asegurarme.

zaczepiać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El instructor de escalada me enganchó y empecé a subir el risco.

doplinować żeby

Asegúrate de estar en casa a las doce o tendré que castigarte.

upewniać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Asegurémonos de llegar temprano.

upewniać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Se aseguró de que todos lo estuvieran escuchando antes de comenzar a hablar.

zabezpieczać się przed

Tenemos el sótano lleno de comida enlatada para prevenirnos de la escasez.

upewniać się, że coś się robi

Es muy cuidadoso con cerrar bien las puertas antes de salir.
Przed wyjściem z domu upewnia się, że zamknął drzwi.

robić coś

(coloquial)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Le debes una disculpa a Keith y más vale que sea buena: está muy enojado.

upewniać się o czymś

Creo que la cena es a las seis, pero voy a llamar a Mary para asegurarme de ello.

upewniać się, że

La maestra contó cabezas para asegurarse de que todos los estudiantes estaban presentes.

mieć pewność, że

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Jorge quería asegurarse de conseguir un buen asiento, así que compró los boletos para el teatro un mes antes.

koniecznie coś robić

Por favor asegúrate de cerrar con llave todas las ventanas y puertas antes de irte.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu asegurarse w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.