Co oznacza asiento w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa asiento w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać asiento w Hiszpański.

Słowo asiento w Hiszpański oznacza osiadać, uspokajać, ostrzyć, kiwać, przystawać, zgodzić się, fotel, miejsce siedzące, siedzenie, mandat, fotel kubełkowy, siodełko, miejsce, siedzenie toaletowe, osełka, notować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa asiento

osiadać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Debes dejar que se asiente el terreno antes de construir una casa.

uspokajać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El antiácido le asentó el estómago.

ostrzyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El carnicero afiló su cuchillo mientras hablaba con un cliente.

kiwać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kyle asintió.

przystawać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Después de una larga discusión con mi hija, finalmente la consentí y dejé que hiciera lo que quería.

zgodzić się

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
Solo escuchaba a mi madre por teléfono a medias; intentando decir que sí y que no en los momentos justos.

fotel

nombre masculino (vehículo)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Prefiero sentarme en el asiento del pasajero.
Wolę siedzieć w fotelu pasażera.

miejsce siedzące

nombre masculino

Había tanta gente en el autobús que no pude encontrar asiento.

siedzenie

nombre masculino (de una silla)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El asiento tejido estaba muy desgastado.

mandat

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El diputado tiene su asiento hace treinta años.

fotel kubełkowy

nombre masculino (México)

siodełko

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Si haces mucho ciclismo, es importante que el sillín sea cómodo.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Encontró un sitio al final del autobús.

siedzenie toaletowe

(AR)

Le enseñó desde chiquito a levantar la tabla del inodoro.

osełka

nombre femenino (España)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

notować

locución verbal (AmL)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Espera, asentaré eso.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu asiento w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.