Co oznacza attentivement w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa attentivement w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać attentivement w Francuski.

Słowo attentivement w Francuski oznacza uważnie, w skupieniu, uważnie, pilnie, uważnie, ściśle, z bliska, zwracać na coś uwagę, bacznie obserwować, uważnie patrzeć na, przeglądać, uważnie przyglądać się czemuś/komuś, zwracać uwagę na coś, słuchać uważnie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa attentivement

uważnie

adverbe

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Les étudiants écoutaient attentivement le professeur.

w skupieniu

Elle regarda attentivement la question de l'examen.
Przyjrzała się w skupieniu pytaniom egzaminacyjnym.

uważnie, pilnie

adverbe

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
David se concentrait intensément tandis qu'il essayait de résoudre le problème.

uważnie

(avec prudence)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Les enfants ont regardé prudemment des deux côtés avant de traverser la rue.
Dzieci uważnie się rozejrzały zanim przeszły przez ulicę.

ściśle

locution adverbiale

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
La moto a doublé les voitures de peu, heurtant presque le trottoir.

z bliska

Si l'on regarde ce tableau de près, on peut voir dans quel sens ont été donnés les coups de pinceau.

zwracać na coś uwagę

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Il faut tenir compte des notices de médicaments avant de les prendre.

bacznie obserwować

Observe attentivement petit, ton vieil oncle Pierre va t'apprendre comment séduire une demoiselle.

uważnie patrzeć na

Il faut y regarder de près avant de signer un document.

przeglądać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Peux-tu relire mon rapport et me dire si tu y vois des erreurs flagrantes ? Lisez attentivement les instructions et assurez-vous d'avoir bien compris ce que vous devez faire.

uważnie przyglądać się czemuś/komuś

Avant d'acheter une voiture d'occasion, je regarde bien le moteur.

zwracać uwagę na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

słuchać uważnie

verbe intransitif

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu attentivement w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.