Co oznacza avoir l'habitude de w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa avoir l'habitude de w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać avoir l'habitude de w Francuski.

Słowo avoir l'habitude de w Francuski oznacza być przyzwyczajonym do, -, mieć zwyczaj, nieprzyzwyczajony do, mieć zwyczaj, być przyzwyczajonym do czegoś/kogoś, być przyzwyczajonym do robienia czegoś, kiedyś, zwyknąć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa avoir l'habitude de

być przyzwyczajonym do

J'ai grandi en Inde alors j'ai l'habitude de manger épicé.

-

(exprime l'habitude) (Brak bezpośredniego odpowiednika.)

On se promenait le long de la rivière.
Chodziliśmy na spacery nad rzekę.

mieć zwyczaj

locution verbale

Elle avait tellement l'habitude de rentrer à la maison après l'école qu'elle a oublié qu'elle devait passer au magasin avant.

nieprzyzwyczajony do

locution verbale

Elle a apprécié le repas mais elle n'avait pas l'habitude de manger de la nourriture si riche.

mieć zwyczaj

locution verbale

La plupart des médecins n'ont pas l'habitude de passer voir les patients chez eux.

być przyzwyczajonym do czegoś/kogoś

locution verbale

być przyzwyczajonym do robienia czegoś

locution verbale

J'ai l'habitude de sauter le déjeuner parce que je suis toujours très occupé.

kiedyś

(habitude)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Avant, il prenait son vélo ; maintenant, il conduit. Avant, je n'aimais pas cette chanson, mais maintentant, je commence à l'apprécier.
Kiedyś jeździł na rowerze, ale teraz jeździ samochodem.

zwyknąć

(habitude du passé)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
J'allais à l'église du coin quand j'étais jeune.
Zwykłem chodzić do okolicznego kościoła, gdy byłem młody.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu avoir l'habitude de w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.