Co oznacza caballo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa caballo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać caballo w Hiszpański.

Słowo caballo w Hiszpański oznacza koń, skoczek, konik, hera, stół gimnastyczny, koń, pasztet, grzbiet koński, heroina, hera, świnia, koń, ogier, koń pociągowy, koń mechaniczny, koń czystorasowy, koń roboczy, koń wyścigowy, wałach, nieujeżdżony koń, mustang, koń pociągowy, łaciaty koń pinto, koń na biegunach, jazda konna, jazda konna, koń juczny, czapka do jazdy konno, koń trojański, dziki koń, jeździć konno, pojeździć konno, koń wyścigowy, konno, cob, rumak, kasztan, koń trojański, Arab, bułany, koń wyścigowy, ujeżdżać konie, koń dorożkarski, szkapa, hunter, koń pod siodło, konna przejażdżka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa caballo

koń

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Muchos vaqueros montaban caballos.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. W wielu częściach świata jedynym środkiem transportu są konie.

skoczek, konik

nombre masculino (ajedrez)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Peter usaba el caballo para conseguir a la reina.

hera

(droga) (slang)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Dicen que es difícil dejar el caballo cuando estás enganchado. La adicción a la heroína es muy fuerte.

stół gimnastyczny

La gimnasta saltó por el caballete y cayó hábilmente.

koń

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El garañón se apareó con la yegua.

pasztet

(coloquial) (slang, przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Que por qué no me gusta? ¡Porque es un callo!

grzbiet koński

nombre masculino

Llegarás más rápido allí en caballo que conduciendo.

heroina

(jerga, heroína)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Larry fue al hospital después de inyectarse mucho caballo.

hera

(ES, coloquial) (slang: heroina)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Carl es adicto al caballo.

świnia

(przen., pej., pot.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
No seas tan tragón. Para ya de comer.

koń

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

ogier

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koń pociągowy

koń mechaniczny

(unidad de medida)

¿Cuántos caballos de vapor tiene el motor?

koń czystorasowy

koń roboczy

koń wyścigowy

Ese caballo de carreras nunca ha perdido.

wałach

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Un caballo capón de color gris se paró junto a la cerca conforme nos íbamos acercando.

nieujeżdżony koń

mustang

(AmL)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koń pociągowy

łaciaty koń pinto

koń na biegunach

Carlos se sigue cayendo del caballo hamaca que le compramos.

jazda konna

jazda konna

locución verbal

Una de mis actividades favoritas de verano era montar a caballo.

koń juczny

Hay demasiados equipos para un solo caballo de carga.

czapka do jazdy konno

Las gorras de equitación ya no se usan; hoy en día todos usan casco.

koń trojański

nombre masculino

Los soldados griegos estaban escondidos en las entrañas del Caballo de Troya.

dziki koń

Los caballos salvajes viven en manadas que normalmente están compuestas por yeguas y potrillos, dominados por un macho.

jeździć konno, pojeździć konno

verbo transitivo

Me gusta montar a caballo por el bosque, el problema es que el caballo nunca va por donde yo quiero.

koń wyścigowy

verbo transitivo

Mi familia ha inscrito caballos en las carreras desde el siglo XIX.

konno

locución adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
Cuatro hombres iban a caballo y uno llevaba un carro.

cob

(variedad de caballos)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

rumak

locución nominal masculina

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El tapiz representa caballeros montados en caballos de guerra.

kasztan

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

koń trojański

locución nominal masculina (figurado) (przenośny)

Algunos opinan que este Tratado es un caballo de Troya que terminará minando la soberanía de las naciones.

Arab

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

bułany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Steph cabalga en su caballo rucio.

koń wyścigowy

ujeżdżać konie

locución verbal

Samantha elige a su caballo favorito cuando monta a caballo.

koń dorożkarski

szkapa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El granjero llegó al pueblo en un caballo viejo.

hunter

(rasa koni)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Jaime normalmente montaba caballos de caza, y se sorprendió de lo rápido que éste caballo se cansó.

koń pod siodło

konna przejażdżka

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu caballo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.