Co oznacza cadeau w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa cadeau w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cadeau w Francuski.
Słowo cadeau w Francuski oznacza prezent, upominek, prezent, upominek, podarunek, darmowy, prezent, darmowy prezent, podarunek, prezent, darmocha, ofiarowanie, sprezentować coś komuś, wręczać coś komuś, zapakowywać prezent, pakować, bon prezentowy, opakowanie prezentu, symboliczny prezent, papier pakowy, voucher upominkowy, dowód wdzięczności, upominek, punkt, kupon podarunkowy, zrobienie w balona, podarować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa cadeau
prezent, upominek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le cadeau d'anniversaire était exactement ce qu'elle voulait. |
prezent, upominek, podarunek
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Il lui a donné un pull comme cadeau d'anniversaire. Clive a acheté un vélo comme cadeau pour son fils. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wręczył jej sweter jako prezent urodzinowy. |
darmowynom masculin (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le café fait un cadeau pour les vacances et tous les clients se verront offrir un chocolat chaud. |
prezentnom masculin (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Un cadeau pour moi ? Super, j'adore les cadeaux ! |
darmowy prezentnom masculin |
podarunek(pour anniversaire,...) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Même si Harry ne fumait pas, il apprécia les cigares qu'il avait reçus de Sally en cadeau. |
prezentnom masculin (spécial) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) J'ai un petit cadeau pour elle. Je lui ai confectionné une carte et lui en ferai la surprise demain. Mam dla niej prezent. Zrobiłem dla niej kartkę i ją jutro zaskoczę. |
darmocha(anglicisme) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
ofiarowanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ce matin, mon chat m'a fait don d'une souris morte (or: m'a fait un cadeau : une souris morte). |
sprezentować coś komuś
(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) Pour ses années de service, ils lui ont offert une montre en or. |
wręczać coś komuś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ils ont offert un bouquet de fleurs au vainqueur. |
zapakowywać prezent
C'est un cadeau : vous pourriez me l'emballer ? |
pakować(un cadeau) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Je dois emballer tous les cadeaux d'anniversaire. |
bon prezentowy
Le gagnant du prix a reçu un bon d'achat de 50 €. |
opakowanie prezentu
Il faut que j'achète du papier cadeau pour les cadeaux de Noël. |
symboliczny prezent
|
papier pakowynom masculin J'ai acheté deux rouleaux de papier cadeau, je suppose que ça devrait suffire pour emballer tous les cadeaux. |
voucher upominkowynom masculin Son seul cadeau fut un bon d'achat de 5 £. |
dowód wdzięcznościnom masculin |
upomineknom masculin pluriel (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) À la fin de la fête de Lucy, tous les enfants ont reçu un petit paquet avec des bonbons et des petits jouets. |
punkt
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ces bons d'achat me donnent 10 % de réduction. |
kupon podarunkowynom masculin La tante d'Isobel ne savait pas quoi lui offrir pour son anniversaire, alors elle lui a donné des bons d'achat. |
zrobienie w balona(potoczny) |
podarować(pour un anniversaire) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La reine a fait cadeau d'une de ses propriétés à son petit-fils. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cadeau w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa cadeau
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.