Co oznacza récompense w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa récompense w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać récompense w Francuski.

Słowo récompense w Francuski oznacza wynagrodzenie, nagroda, nagroda za coś, nagroda pieniężna, nagrodzony, nagroda, nagroda, odwzajemnienie, nagroda, nagroda, pochwała, nagroda dla posiadacza biletu wstępu z określonym numerem, korzyść, smakołyk, przysmak, nagroda, nagroda pieniężna, nagradzać, nagroda za coś, nagroda pieniężna za coś, dostawać to, na co się zasłużyło, w nagrodę za, prezenter, nagroda za osiągnięcia sportowe w zawodach uniwersyteckich, członek reprezentacji sportowej. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa récompense

wynagrodzenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Il travaille dur pour une mince récompense.

nagroda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le chiot attend une récompense quand il fait un tour.

nagroda za coś

Je me suis assise avec une tasse de thé et un gâteau au chocolat en guise de récompense pour mon travail.

nagroda pieniężna

L'entreprise offre de généreuses récompenses pour les employés qui ont de bons résultats.

nagrodzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nagroda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Elle a gagné une récompense au concours d'histoire.

Zdobyła nagrodę w konkursie z historii.

nagroda

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

L'homme a reçu une récompense pour avoir trouvé le chien perdu.

odwzajemnienie

nom féminin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Comme récompense pour cette faveur, je ferai tout ce que tu demandes.

nagroda

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Sa mère voulait donner un peu d'argent à Ann parce qu'elle avait travaillé dur, mais la seule récompense dont celle-ci avait besoin était d'entrer à l'université de son choix.

nagroda, pochwała

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le réalisateur a reçu une récompense (or: distinction) spéciale pour ses réussites cinématographiques.

nagroda dla posiadacza biletu wstępu z określonym numerem

(dans une loterie)

korzyść

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Il est difficile d'apprendre une langue étrangère, mais l'avantage est de pouvoir communiquer avec de nouvelles personnes.

smakołyk, przysmak

(pour un animal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ils ont donné sa petite friandise au chien pour qu'il exécute le tour.

nagroda

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Le gouvernement des États-Unis a mis sa tête à prix.

nagroda pieniężna

(somme d'argent)

Les boxeurs s'affrontaient avec à la clé, un prix de deux millions de dollars.

nagradzać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Son patron l'a récompensé pour son travail en lui donnant un jour de congé.

nagroda za coś

L'équipe de foot a reçu des trophées en récompense de leur victoire au tournoi.

nagroda pieniężna za coś

(somme d'argent)

La police offrait une récompense pour la capture du hors-la-loi.

dostawać to, na co się zasłużyło

(figuré)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

w nagrodę za

Mes parents m'ont offert un portable en récompense de mon diplôme.

prezenter

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

La personne qui remet le prix (or: qui remet la récompense) est habituellement la gagnante de l'année précédente.

nagroda za osiągnięcia sportowe w zawodach uniwersyteckich

nom féminin (d'université anglaise)

Il a reçu une récompense sportive de Cambridge pour l'aviron.

członek reprezentacji sportowej

nom masculin et féminin (d'université anglaise)

C'est un athlète récompensé d'Oxford.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu récompense w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa récompense

Co oznacza carotte w Francuski?

Co oznacza distinction w Francuski?

Co oznacza distinction honorifique w Francuski?

Co oznacza flot w Francuski?

Co oznacza laurier w Francuski?

Co oznacza lot w Francuski?

Co oznacza nomination w Francuski?

Co oznacza prime w Francuski?

Co oznacza prix w Francuski?

Co oznacza rassembler w Francuski?

Co oznacza rater w Francuski?

Co oznacza rattraper w Francuski?

Co oznacza ravi w Francuski?

Co oznacza rayon w Francuski?

Co oznacza recette w Francuski?

Co oznacza recevoir w Francuski?

Co oznacza rechercher w Francuski?

Co oznacza recommandations w Francuski?

Co oznacza recommander w Francuski?

Co oznacza recommandé w Francuski?

Co oznacza recommencer w Francuski?

Co oznacza reconnu w Francuski?

Co oznacza recueillir w Francuski?

Co oznacza reculer w Francuski?

Co oznacza refuser w Francuski?

Co oznacza regard w Francuski?