Co oznacza chuva w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa chuva w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać chuva w Portugalski.

Słowo chuva w Portugalski oznacza deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, grad, potok, deszcz, grad, deszczowa pogoda, mżawka, parasol, parasolka, przelotni deszcz, stojak na parasolki, przywódca, najważniejsza osoba w firmie, niezależnie od pogody, opad radioaktywny, opad promieniotwórczy, deszczówka, gradobicie, płaszcz ortalionowy, płaszcz nieprzemakalny, szaman, zamarzający deszcz, intensywny deszcz, taniec deszczu, kwaśny deszcz, co by się nie działo, nawał, monsunowy, stojak, opad. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa chuva

deszcz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A chuva está caindo pesadamente.

deszcz

substantivo feminino (chuvarada)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Saia da chuva!

Uciekaj z deszczu!

deszcz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Parece que vai ter chuva hoje.

deszcz

substantivo feminino (queda) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

No outono, a floresta é uma chuva de folhas.

Jesienią spada w lesie deszcz liści.

deszcz, grad

substantivo feminino (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Uma chuva com gotas pesadas e salinas caiu em nosso rosto.

potok

substantivo feminino (grande quantidade) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Ela teve que ouvir uma chuvarada de insultos antes de poder sair da sala.

deszcz

substantivo feminino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Você não deve sair na chuva sem um casaco.

grad

substantivo feminino (figurado) (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

O soldado se abaixou para evitar a chuva de balas.

deszczowa pogoda

(período de chuvas)

mżawka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Caiu um chuvisco constante o dia inteiro.

parasol

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Parece que pode chover; é melhor levar um guarda-chuva com você.

parasolka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

przelotni deszcz

(breve pancada de chuva)

stojak na parasolki

substantivo masculino

przywódca

(figurado, informal)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Wujek Bob pełni rolę przywódcy w naszej rodzinie.

najważniejsza osoba w firmie

Potrzebujemy Boba, jest teraz najważniejszą osobą w firmie.

niezależnie od pogody

expressão

opad radioaktywny, opad promieniotwórczy

substantivo feminino

Era possível detectar precipitação radioativa meses depois do incidente.

deszczówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

gradobicie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A chuva de grazino trouxe granizo que lavou e amassou nossos carros.

płaszcz ortalionowy

płaszcz nieprzemakalny

szaman

(índio-pajé norteamericano)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zamarzający deszcz

intensywny deszcz

taniec deszczu

(dançar para chamar a chuva)

kwaśny deszcz

co by się nie działo

locução adverbial (fig, qualquer coisa que aconteça)

nawał

(figurado)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

monsunowy

locução adjetiva

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

stojak

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Muitas lojas têm um porta guarda-chuva para guarda-chuvas molhados.

opad

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

A chuva de granizo estragou alguns carros.

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu chuva w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa chuva

Co oznacza agasalhar w Portugalski?

Co oznacza apanhar w Portugalski?

Co oznacza apesar w Portugalski?

Co oznacza após w Portugalski?

Co oznacza barraca w Portugalski?

Co oznacza capa w Portugalski?

Co oznacza cavalo w Portugalski?

Co oznacza ceder w Portugalski?

Co oznacza chapéu w Portugalski?

Co oznacza chupeta w Portugalski?

Co oznacza churrascaria w Portugalski?

Co oznacza churrasco w Portugalski?