Co oznacza commerciale w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa commerciale w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać commerciale w Włoski.

Słowo commerciale w Włoski oznacza komercyjny, komercyjny, handlowy, komercyjny, handlowy, sprzedawczy, najnowszy, ostatni, biznesowy, transakcja, marketing, ruch, niezależny, niekomercyjny, centrum handlowe, znak &, komercjalizm, bilans handlowy, dzielnica biznesowa, angielski biznesowy, interes, biznes, business, list biznesowy, prawo komercyjne, galeria sklepowa, umowa handlowa, nazwa handlowa, osoba odpowiedzialna za konto, papier wartościowy przedsiębiorstwa, centrum handlowe, centrum handlowe, partner biznesowy, przedstawiciel handlowy, etyka biznesu, pasaż sklepowy, centrum, tajemnica firmowa, port przeładunkowy, sprzedać się, sprzedajny, rynek, faktoria, nadać nazwę handlową. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa commerciale

komercyjny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Matt lavora come pilota per una compagnia aerea commerciale.

komercyjny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Non esiste una distribuzione commerciale del latte crudo.

handlowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I pirati hanno saccheggiato una nave mercantile al largo delle coste africane.

komercyjny

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Un'edizione commerciale è pensata per la distribuzione al grande pubblico.

handlowy

(storico)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

sprzedawczy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

najnowszy, ostatni

(alla moda)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
L'articolo più richiesto quest'anno è la camicia stampata.
Ostatni krzyk mody w tym roku to bluzka z nadrukiem.

biznesowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I due si sono seduti per trattare questioni di affari.

transakcja

(commerciale)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Każda transakcja to szansa na zysk.

marketing

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Dana ha chiesto di essere trasferita al marketing perché non le piaceva il suo lavoro nella produzione.

ruch

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

niezależny

(kino)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Mike preferisce i film d'arte.

niekomercyjny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

centrum handlowe

sostantivo maschile

Stiamo andando al centro commerciale a cercare delle scarpe nuove.
Będziemy szukać nowych butów w galerii handlowej.

znak &

sostantivo femminile (simbolo: &)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La e commerciale è un simbolo che rappresenta la parola "e".

komercjalizm

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

bilans handlowy

sostantivo femminile

L'aumento delle importazioni ha portato a un peggioramento della bilancia commerciale.

dzielnica biznesowa

sostantivo femminile

I grandi negozi al dettaglio si trovano nella zona commerciale.

angielski biznesowy

sostantivo maschile

Marisa sta facendo un corso di inglese commerciale.

interes

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Gli accordi commerciali tra aziende sono all'ordine del giorno.

biznes, business

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

list biznesowy

sostantivo femminile

Sai scrivere una lettera commerciale in inglese?

prawo komercyjne

sostantivo maschile

Il diritto commerciale è una branca del diritto privato.

galeria sklepowa

sostantivo maschile

umowa handlowa

sostantivo maschile

L'Italia e la Gran Bretagna vorrebbero rinnovare i loro accordi commerciali.

nazwa handlowa

sostantivo maschile

Alcune ricette hanno sia il nome generico che quello commerciale delle medicine.

osoba odpowiedzialna za konto

papier wartościowy przedsiębiorstwa

centrum handlowe

sostantivo maschile

Costruiranno un nuovo centro commerciale su quel lotto di terreno.

centrum handlowe

sostantivo maschile

Sono andata in dieci negozi diversi del centro commerciale.

partner biznesowy

sostantivo maschile

Il mio partner commerciale ha dovuto co-firmare la nota in quanto coproprietario.

przedstawiciel handlowy

sostantivo maschile

etyka biznesu

sostantivo femminile

Le differenze nell'etica commerciale sono una sfida per le multinazionali.

pasaż sklepowy

L'ho comprato in una piccola galleria commerciale a Londra.

centrum

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il negozio di alimentari si trova nel centro commerciale di Main Street.

tajemnica firmowa

sostantivo maschile

Molte aziende si rifiutano di rivelare i loro segreti commerciali.

port przeładunkowy

sostantivo maschile (porto, città)

sprzedać się

(potoczny)

(czasownik zwrotny dokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność skończoną (np. spalić się))
Il gruppo sembrava avere un'integrità ma con la loro comparsa in uno spot pubblicitario si sono svenduti per il successo commerciale.

sprzedajny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I fan della cantante la definirono una che si svende per il successo commerciale quando accettò un contratto con un'importante etichetta discografica.

rynek

sostantivo maschile (mercato economico)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Prima di produrre qualsiasi cosa, accertati che ci sia uno sbocco commerciale.

faktoria

sostantivo femminile

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I cacciatori entrarono nella stazione commerciale.

nadać nazwę handlową

verbo transitivo o transitivo pronominale

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu commerciale w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.