Co oznacza cucito w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa cucito w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cucito w Włoski.

Słowo cucito w Włoski oznacza szyć, zszywać, zaszywać, zszywać, szyć, zaszywać, zszyty, szycie, szyty, szycie, robótka ręczna, przyszywać coś do czegoś, szwaczka, maszyna do szycia, nić do szycia, naszywać aplikację na coś, łatać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cucito

szyć

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

In inverno a Daphne piace sedere e cucire vicino al fuoco.

zszywać, zaszywać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Tim sta cucendo delle tende per la finestra del salotto.

zszywać

(medicina, generico)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il dottore cucì il mio taglio in men che non si dica.

szyć

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Glenn cucì l'orlo dei pantaloni.

zaszywać

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Devo rammendare il buco nei miei pantaloni.

zszyty

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Le strisce di tessuto cucite erano sui toni del rosso e arancione.

szycie

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

A Marilyn piace il cucito.

szyty

participio passato

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Il vestito era cucito a punti stretti.

szycie

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Liz non è molto brava nel cucito, ma lavora a maglia molto bene.

robótka ręczna

sostantivo maschile

L'esperienza della signora Smith nei lavori di cucito era molto richiesta tra le donne le villaggio.

przyszywać coś do czegoś

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi cuciresti un bottone sulla camicia?

szwaczka

(persona)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Lei disegna abiti e poi una sarta glieli cuce. Non so cucire granché, ma so rammendare le calze.

maszyna do szycia

sostantivo femminile (cucitrice)

Quando eravamo piccoli mia mamma ci faceva i vestiti a tutti con la macchina da cucire.

nić do szycia

sostantivo maschile

naszywać aplikację na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

łatać coś

verbo transitivo o transitivo pronominale

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Hester sta cucendo insieme una trapunta.

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cucito w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Powiązane słowa cucito

Co oznacza cucchiaino w Włoski?

Co oznacza cucchiaio w Włoski?