Co oznacza delitto w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa delitto w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać delitto w Włoski.

Słowo delitto w Włoski oznacza zamach, mord, nieuczciwa gra, przestępstwo karalne karą śmierci, zbrodnia w afekcie, miejsce popełnienia przestępstwa, opuszczać miejsce, poważne przestępstwo. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa delitto

zamach, mord

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I giornali sono pieni di articoli sull'omicidio dell'ambasciatore.

nieuczciwa gra

sostantivo maschile (atto illecito)

Il senatore è morto in un incidente d'auto, ma si sospetta che si tratti di un delitto.

przestępstwo karalne karą śmierci

Nei paesi che la prevedono, l'omicidio premeditato è un reato punibile con la pena di morte.

zbrodnia w afekcie

sostantivo maschile

L'avvocato convinse la giuria che l'omicidio era stato un delitto passionale.

miejsce popełnienia przestępstwa

Essendo una scena del delitto, la polizia impediva l'accesso alla casa.

opuszczać miejsce

Quando hanno sentito le sirene della polizia, i malfattori hanno abbandonato la (or: sono fuggiti dalla) scena del delitto.

poważne przestępstwo

(figurato)

Non guardarmi come se avessi commesso un delitto capitale!

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu delitto w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.