Co oznacza dream w Język angielski?
Jakie jest znaczenie słowa dream w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać dream w Język angielski.
Słowo dream w Język angielski oznacza śnić, śnić się, że, marzyć o czymś, marzyć o czymś, marzyć o robieniu czegoś, wyobrażać sobie coś, sen, marzenie, marzenie, cudo, fantazja, amerykańskie marzenie, spełnienie marzeń, wymarzona dziewczyna, wymarzona dziewczyna, wymarzona praca, nieprawda, stan snu, wymyślać, fantazja, utopijne marzenie, fantazjować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa dream
śnićintransitive verb (have a dream) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) I've been dreaming a lot lately. Dużo ostatnio śnię. |
śnić się, żetransitive verb (with clause: imagine while asleep) I dreamed that you would come. Śniło mi się, że przyjdziesz. |
marzyć o czymś(daydream) All day long, she dreamed of their honeymoon. Przez cały dzień marzyła o swoim miesiącu miodowym. |
marzyć o czymś(fantasize) She dreams about becoming an astronaut. Marzy o tym, by zostać astronautą. |
marzyć o robieniu czegoś(figurative (aspire) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Many teenagers dream of becoming pop stars, but few have the talent to make it happen. |
wyobrażać sobie cośverbal expression (figurative (conceive) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) They wouldn't dream of going to Paris without seeing Michel! Nie wyobrażali sobie, że mogliby pojechać do Paryża i nie zobaczyć się z Michelem! |
sennoun (sleep images) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) I had a funny dream last night. Miałem zabawny sen wczorajszej nocy. |
marzenienoun (daydream, reverie) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) He spends all day in his own dreams. Cały dzień spędza na marzeniach. |
marzenienoun (figurative (hope) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) I have a dream that one day we will all live in peace. Moim marzeniem jest, żebyśmy pewnego dnia wszyscy żyli w pokoju. |
cudonoun (figurative ([sb], [sth] beautiful) (potoczny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) His new sportscar is a dream! |
fantazjanoun (fantasy, wish) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) His silly dreams will never become reality. |
amerykańskie marzenienoun (US ideal of prosperity) I want to live the American dream! |
spełnienie marzeńnoun (figurative (desire becomes reality) Getting promoted was a dream come true for her. |
wymarzona dziewczynanoun (idealized woman) Sometimes a dream girl is just a dream. |
wymarzona dziewczynanoun (desirable young woman) The calendar features a collection of dream girls in bikinis. |
wymarzona pracanoun (informal (desired or ideal occupation) My old job was a nightmare but this one's truly a dream job. |
nieprawdainterjection (informal (It isn't true) I'm going to be a billionaire one day, said Kate. "Dream on!" Sarah replied. |
stan snunoun (mental state when you dream) Gary was wandering around, his eyes glazed over as if in a dream state. |
wymyślaćtransitive verb (invent: [sth] outlandish) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) How did you ever dream up a silly idea like that? |
fantazjanoun (idealization, fantasy) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) In my dream world, I'm as young and healthy as I was 30 years ago. |
utopijne marzenienoun (figurative (unattainable wish) You have to admit that world peace is rather a pipe dream. |
fantazjowaćintransitive verb (fantasize) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) You want to be a famous singer, even though you're tone deaf? I'd say it's time to stop pipe-dreaming. |
Nauczmy się Język angielski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu dream w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.
Powiązane słowa dream
Synonimy
Zaktualizowane słowa Język angielski
Czy wiesz o Język angielski
Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.