Co oznacza drawn w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa drawn w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać drawn w Język angielski.

Słowo drawn w Język angielski oznacza narysowany, ściągnięty, zaciągnięty, ściągnięty, zremisowany, stopiony, rysować, rysować, wyciągać, przyciągać, wywoływać, remisować, wydarzenie, remis, siła przyciągania, losowanie, zaciągnięcie się, wyciągać broń, wyciągnięcie, wąwóz, rysować, zbliżać się, wyciągać broń, losować, parzyć się, czerpać z czegoś, ciągnąć, czerpać, zaciągać, podejmować, pobierać, pobierać, wyciągać, ciągnąć, wyciągać, ściągać, marszczyć, naciągać, zaparzać, przeciągać, czerpać coś z czegoś, czerpać coś z czegoś, przedłużony, przeciągnięty, powóz. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa drawn

narysowany

adjective (line, picture: made with a pencil)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The picture was so good that the drawn lines seemed almost to have a life of their own.
Rysunek był tak świetny, że narysowane linie zdawały się żyć własnym życiem.

ściągnięty, zaciągnięty

adjective (curtains: pulled shut)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The drawn curtains suggested the householders were still in bed.
Zaciągnięte zasłony sugerowały, że domownicy wciąż byli w łóżkach.

ściągnięty

adjective (expression, face: tired)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The boss's drawn face suggested he had spent the whole night in the office.
Ściągnięta twarz szefa sugerowała, że spędził całą noc w biurze.

zremisowany

adjective (sports match: tied)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The drawn match meant there would have to be a replay.
Remisowy mecz oznaczał, że będzie powtórka.

stopiony

adjective (US (butter: melted, clarified)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Serve this dish with drawn butter.
Podaj to danie ze stopionym masłem.

rysować

intransitive verb (sketch, do drawings)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The artist picked up a sketch pad and began to draw.
Artysta wziął szkicownik i zaczął rysować.

rysować

transitive verb (sketch a picture)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
I like to draw trees on my school books.
Lubię rysować drzewa na moich podręcznikach.

wyciągać

transitive verb (a weapon)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The cowboy drew his gun to show that he was serious.
Kowboj wyciągnął swój pistolet by pokazać, że nie żartuje.

przyciągać

transitive verb (attract)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Fights usually draw large crowds.
Walki zwykle przyciągają tłumy.

wywoływać

transitive verb (figurative (elicit, arouse)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Racial remarks will usually draw anger from others.
Uwagi na tematy rasowe zwykle wywołują gniew innych.

remisować

intransitive verb (tie a game)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Neither team won the game; they drew.
Żadna z drużyn nie wygrała meczu, zremisowały.

wydarzenie

noun (attraction)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The governor's speech was a big draw, so there were many people in attendance.
Przemowa gubernatora była dużym wydarzeniem, więc przybyło wielu ludzi.

remis

noun (tied game)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The football match was a draw.
Mecz piłkarski zakończył się remisem.

siła przyciągania

noun (power to attract) (przenośny)

The man had some sort of draw on women that we couldn't understand.

losowanie

noun (drawing of lots)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A draw was used to create four teams. She won the draw for the blueberry pie.

zaciągnięcie się

noun (smoking: inhalation)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
A draw of cigarette smoke is often followed by a cough.

wyciągać broń

noun (removal of a gun) (w zwrocie: have a draw)

The cowboy had a quick draw and shot the other cowboys first.

wyciągnięcie

noun (pull)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
His draw of a four from the hat put him on team four.

wąwóz

noun (US (gully)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The horsemen are waiting in the draw behind that hill.

rysować

intransitive verb (sketch)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She likes to spend her time drawing.

zbliżać się

intransitive verb (approach) (w zwrocie: draw close)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
As he drew close to home, he heard the sound of the fire.

wyciągać broń

intransitive verb (take out a weapon)

The cowboy drew quickly.

losować

intransitive verb (select [sth] by lots)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
We will draw from a hat to see who goes on which team.

parzyć się

intransitive verb (tea: brew)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Leave the tea alone! Just let it draw.

czerpać z czegoś

phrasal verb, intransitive (takes, gets ideas from)

ciągnąć

transitive verb (pull [sth] behind)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The truck is strong enough to draw a one-ton trailer.

czerpać

transitive verb (extract [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Before people had running water in their homes, they would have to go to a well to draw water.

zaciągać

transitive verb (curtain, drapes: pull shut)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Each night they draw the curtains.

podejmować, pobierać

transitive verb (withdraw money)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He draws fifty dollars from my account every Friday.

pobierać

transitive verb (earn [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He draws a large salary.

wyciągać

transitive verb (formulate [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
You can draw whatever conclusion you want, but I believe that he did it.

ciągnąć

transitive verb (select [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Let's draw sticks to see who has to go. Longer stick wins.

wyciągać

transitive verb (cards: take out)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She drew a card from the top of the deck.

ściągać, marszczyć

transitive verb (contract, wrinkle [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She drew her brow in deep thought.

naciągać

transitive verb (bow: bend to shoot arrow)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The archer draws his bow, and then releases the arrow.

zaparzać

transitive verb (tea: brew)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
She never draws the tea properly - it's always too weak.

przeciągać

transitive verb (bow: pull across strings)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lisa drew her bow gently across the strings of her violin.

czerpać coś z czegoś

(take, obtain [sth])

He draws inspiration from his past.

czerpać coś z czegoś

(extract from)

Martha drew water from the well.

przedłużony, przeciągnięty

adjective (protracted)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
I'm sick of his long, drawn-out speeches.

powóz

noun (vehicle pulled by a horse)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In some Spanish cities, you can hire a horse-drawn carriage to ride around and see the sights.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu drawn w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa drawn

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.