Co oznacza escaso w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa escaso w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać escaso w Hiszpański.
Słowo escaso w Hiszpański oznacza skąpy, rzadki, niewielki, słaby, skromny, mizerny, mały, niewystarczający, nikły, szczupły, rzadki, rzadki, nieliczny, nieliczny, rzadki, rzadki, niewiele, drobny, cienki, za mały, żałosny, nędzny, minimalny, skromny, brakować, niewielki, nieznaczny, z niedoborem personelu, trochę cienki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa escaso
skąpy, rzadki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las partes nuevas para la maquinaria son escasas, por eso la gente tiene que hurgar en las máquinas antiguas en busca de recambios. |
niewielki, słaby
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El escaso amueblado hacía que la habitación pareciera vacía. |
skromny, mizerny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los restaurantes les pagan a los camareros salarios escasos y esperan que vivan de las propinas. |
mały(posibilidad) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo. |
niewystarczającyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Las provisiones de verdura fresca son escasas en la zona de guerra. |
nikły, szczupły
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Lamentablemente, debido a nuestros escasos medios, no podemos permitirnos un coche. |
rzadki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los osos son escasos en este área. |
rzadkiadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) El aire es bastante escaso cerca de la cumbre de la montaña. |
nielicznyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Los árboles eran escasos allá. |
nieliczny, rzadki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Con los años, los pelos de la cabeza de Steve son cada vez más escasos. |
rzadki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Ella saca el mejor provecho de sus escasos viajes al exterior. |
niewiele
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Dorothy siente poca lástima por la gente rica que no es feliz. |
drobny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Había una brisa leve. |
cienki
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
za mały
|
żałosny, nędzny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Es un salario mísero considerando cuánto trabaja. |
minimalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Durante las vacaciones, solo estaba el personal mínimo para ocuparse del hospital. |
skromny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Tuvimos un exiguo almuerzo de pan con queso. |
brakować(figurado, coloquial) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Quedo un poco corto de los 300 dólares que necesito para comprar el estéreo nuevo. Trochę brakuje mi do tych 300 dolarów, których potrzebuję, żeby kupić nowe stereo. |
niewielki, nieznacznyadjetivo (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte. |
z niedoborem personelulocución adjetiva |
trochę cienkilocución adjetiva (kolokwialny) Mi presupuesto está un poco escaso, así que no iré a África este año. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu escaso w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa escaso
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.