Co oznacza inclinado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa inclinado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inclinado w Hiszpański.

Słowo inclinado w Hiszpański oznacza pochylony, przechylony, pochylony, nachylony, nachylony, spadzisty, pochylony, zgięty, ukośny, pochyły, pochyły, interesujący się, wyrównany, sterujący, stromy, przechylony, pod kątem, nachylać się, pochylać, przechylać, nachylać, przechylać, nachylać, pochylać coś, kiwać czymś, przekrzywiać, nastawiać się, kłaść, przygarbiać, przekrzywiać coś, nachylona płaszczyzna, skłonny, skłonny wierzyć, nachylenie, nachylony dach, stroma ścieżka. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa inclinado

pochylony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Las tablas están levemente inclinadas para que no se caigan.

przechylony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
En climas húmedos, los techos inclinados son mejores que los planos.

pochylony, nachylony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El inclinado del edificio es peligroso y tendrán que demolerlo.

nachylony, spadzisty

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los techos inclinados son necesarios en lugares donde llueve mucho.

pochylony, zgięty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Abandonó la habitación con la cabeza inclinada.

ukośny, pochyły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La silla estaba inclinada y era difícil sentarse.

pochyły

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El escalador se sentó en el tronco inclinado.

interesujący się

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wyrównany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La palanca está un poco inclinada a la izquierda.

sterujący

adjetivo (ingeniería)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

stromy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La casa estaba en la punta de una colina empinada.

przechylony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El barco escorado tuvo que ser remolcado de vuelta al puerto.

pod kątem

Colgó el cuadro sin nivelarlo y por eso quedó en diagonal.

nachylać się

verbo transitivo

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Me parece que esa pared está un poco inclinada hacia la izquierda.

pochylać, przechylać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El pájaro inclinó la cabeza.

nachylać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przechylać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La camarógrafo inclinó la cámara para conseguir la toma.

nachylać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Él inclinó la jarra para llenar su vaso.
Nachylił dzbanek, aby napełnić swoją szklankę.

pochylać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Josh inclinó el teclado hasta conseguir el ángulo perfecto para teclear.

kiwać czymś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekrzywiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

nastawiać się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
El cheque inesperado me predispuso a gastar demás.

kłaść

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puedes reclinar tu asiento si quieres dormir.

przygarbiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La edad lo ha doblado y camina con joroba.

przekrzywiać coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Inclinó (or: ladeó) la cabeza hacia un lado para escuchar.

nachylona płaszczyzna

Cuando pintes con acuarelas, mantén el papel en una inclinación para que el agua pueda correr hacia abajo.

skłonny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La expresión de Jenna indicaba que estaba siempre dispuesta a reírse.

skłonny wierzyć

Janice estaba inclinada a creerle a Bill y a su versión de los hechos.

nachylenie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El techo con plano inclinado evita la acumulación del agua de lluvia.

nachylony dach

Parte de la casa tiene techo inclinado, pero hay una pequeña terraza en uno de los lados.

stroma ścieżka

Un sendero empinado conduce a la vieja casa.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inclinado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.