Co oznacza interpretazione w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa interpretazione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać interpretazione w Włoski.
Słowo interpretazione w Włoski oznacza gra, interpretacja, impersonacja, interpretacja, tłumaczenie ustne, interpretacja, światło, interpretacja, przedstawienie, gra aktorska, przekazanie, spojrzenie na coś, objaśnienie, zapatrywanie, przedstawienie, nieporozumienie, wyjaśnianie snów, ustna analiza tekstu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa interpretazione
grasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La sua interpretazione nel film le ha fatto vincere l'Oscar. Jej gra w tym filmie dała jej Oskara. |
interpretacja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La sua interpretazione del vecchio brano era originale e innovativa. |
impersonacjasostantivo femminile (recitazione: di qualcuno) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La tua interpretazione del presidente era perfetta! |
interpretacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Karen era bravissima a raccogliere informazioni ma non era brava nell'interpretazione. |
tłumaczenie ustnesostantivo femminile (linguistica) Frank ha studiato interpretazione e traduzione all'università e ha trovato un lavoro per conto del governo. |
interpretacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Il quadro di Amy era un'interpretazione dei suoi sentimenti verso il suo cane. |
światłosostantivo femminile (peggiorativo: in malafede) (przenośny) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'amministrazione sta dando una diversa interpretazione alla controversia. Kierownictwo przedstawia spór w innym świetle. |
interpretacjasostantivo femminile (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La spiegazione della guerra fredda da parte dello studente era del tutto ridicola. |
przedstawieniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La rappresentazione dell'artista di questa scena di strada è molto realistica. |
gra aktorskasostantivo femminile (teatro) La sua interpretazione è scadente e ha bisogno di molta pratica. Jego gra aktorska jest słaba, potrzebuje mnóstwo praktyki. |
przekazaniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'interpretazione del traduttore di "chien" come "gatto" dev'essere un errore. |
spojrzenie na cośsostantivo femminile (przenośny) Questo film è l'interpretazione del regista della classica storia d'amore. |
objaśnienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
zapatrywaniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Qual è la tua lettura della situazione economica? Jaka jest twoja ocena ekonomii? |
przedstawieniesostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La sua interpretazione del grande lottatore gli è valsa un Oscar. |
nieporozumienie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wyjaśnianie snówsostantivo femminile Freud ha pubblicato "L'interpretazione dei sogni" nel 1900. |
ustna analiza tekstusostantivo femminile |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu interpretazione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa interpretazione
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.