Co oznacza modulo w Włoski?

Jakie jest znaczenie słowa modulo w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać modulo w Włoski.

Słowo modulo w Włoski oznacza modułowy, składany, modulować, dostroić, skalowany, intonować, łagodzić, formularz, moduł, przedmiot, moduł, człon, wzór, formularz podatkowy, szkielet, podanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa modulo

modułowy, składany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Il bambino giocava con una serie di scatole modulari che entrano l'una dentro l'altra.

modulować, dostroić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

skalowany

aggettivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Abbiamo reso il software modulare per intercettare un mercato più vasto.

intonować

verbo transitivo o transitivo pronominale (fonetica)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Quando moduli la tua voce in inglese puoi cambiare il significato di quello che stai dicendo.

łagodzić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

formularz

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Devi riempire questo modulo per richiedere la tua licenza.
Będziesz musiał wypełnić ten formularz, żeby ubiegać się o pozwolenie.

moduł

sostantivo maschile (componente)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il test era composto da quattro moduli.

przedmiot

sostantivo maschile (di corso di studio)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il lettore teneva un modulo sulla morfologia e la sintassi.

moduł

sostantivo maschile (stazione spaziale)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La stazione spaziale internazionale ha acquisito un nuovo modulo lo scorso anno.

człon

sostantivo maschile

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I vecchi razzi avevano moduli multipli che cadevano sulla terra dopo che il rispettivo carburante era esaurito.

wzór

(configurazione)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La ragazza ha disposto le conchiglie con uno schema circolare.
Dziewczynka ułożyła muszelki w okrągły wzór.

formularz podatkowy

(dichiarazione dei redditi)

Ho compilato il quadro A della dichiarazione dei redditi per dichiarare le mie spese.

szkielet

sostantivo maschile (przenośny)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Questo è un modulo per il verbale - lo puoi completare con le informazioni importanti?

podanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Hai riempito il modulo di domanda per quel lavoro?
Czy wypełniłeś już podanie o tę pracę?

Nauczmy się Włoski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu modulo w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.

Czy wiesz o Włoski

Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.