Co oznacza natural w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa natural w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać natural w Portugalski.

Słowo natural w Portugalski oznacza naturalny, rodowity, naturalny, pochodzić z, naturalny, naturalny, niealterowany, płynny, naturalny, nuta niealterowana, kasownik, niezmanierowany, łatwy, sprawny, nieprzymuszony, wrodzony, nieskażony, czysty, niesłodzony, naturalny, pochodzący z, naturalnej wielkości, zdrowe jedzenie, promieniowanie środowiskowe, pełna długość, naturalna zdolność, wrodzona zdolność, naturalne uczucie, biologiczne dziecko, naturalny poród, naturalny kolor, śmierć naturalna, naturalny rozwój, gaz naturalny, historia naturalna, język naturalny, dobór naturalny, stan naturalny, naturalna tendencja, świat naturalny, stan natury, klęska żywiołowa, pochodzić z, na pełną skalę, nieślubne dziecko, stan naturalny, być nienaturalnym, być nietypowym, urodzony w, zwykła długość, wąski taras. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa natural

naturalny

adjetivo (da natureza)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Este pão é feito só com ingredientes naturais.
Ten chleb jest zrobiony z naturalnych składników.

rodowity

adjetivo (alguém nascido em)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Ele é natural do Texas.
On jest rodowitym Teksańczykiem.

naturalny

adjetivo (compreensível)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
É natural que, em uma situação destas, você esteja com ciúmes.
To jest naturalne, że jesteś zazdrosny w tej sytuacji.

pochodzić z

adjetivo (originário, natural)

O tomate é nativo do continente americano.
Pomidory pochodzą z kontynentu amerykańskiego.

naturalny

adjetivo (inerente)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O lago estava em seu estado natural, sem ondas.

naturalny

adjetivo (não adulterado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
O cabelo dela era castanho natural.

niealterowany

adjetivo (música)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

płynny

adjetivo (fluido)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Os movimentos dele eram naturais e fluidos.

naturalny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nuta niealterowana

substantivo masculino (música)

kasownik

substantivo masculino (música)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

niezmanierowany

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

łatwy, sprawny

(que parece fácil)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieprzymuszony

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

wrodzony

(figurado)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

nieskażony, czysty

(puro)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

niesłodzony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

naturalny

adjetivo

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
A comida orgânica está se tornando cada vez mais popular a cada ano.

pochodzący z

adjetivo

naturalnej wielkości

(tamanho)

zdrowe jedzenie

promieniowanie środowiskowe

pełna długość

naturalna zdolność, wrodzona zdolność

(aptidão)

naturalne uczucie

biologiczne dziecko

(antiquado)

naturalny poród

naturalny kolor

śmierć naturalna

naturalny rozwój

gaz naturalny

historia naturalna

język naturalny

dobór naturalny

(processo da evolução proposto por Charles Darwin)

stan naturalny

(condições normais)

naturalna tendencja

świat naturalny

(natureza)

stan natury

(sociedade sem governo)

klęska żywiołowa

substantivo masculino

pochodzić z

locução verbal (um lugar)

na pełną skalę

locução adjetiva (completo, usando todos os recursos)

nieślubne dziecko

(filho ilegítimo)

stan naturalny

(não afetado por humanos)

być nienaturalnym, być nietypowym

locução adverbial

urodzony w

O autor nascido no Brasil agora mora em Nova York.
Ten urodzony w Brazylii pisarz mieszka obecnie w Nowym Jorku.

zwykła długość

locução adjetiva

wąski taras

(geografia)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu natural w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Czy wiesz o Portugalski

Portugalski (português) to język rzymski pochodzący z Półwyspu Iberyjskiego w Europie. Jest jedynym językiem urzędowym Portugalii, Brazylii, Angoli, Mozambiku, Gwinei Bissau, Zielonego Przylądka. Portugalski ma od 215 do 220 milionów native speakerów i 50 milionów użytkowników drugiego języka, co daje w sumie około 270 milionów. Portugalski jest często wymieniany jako szósty najczęściej używany język na świecie, trzeci w Europie. W 1997 r. obszerne badanie akademickie uznało portugalski za jeden z 10 najbardziej wpływowych języków na świecie. Według statystyk UNESCO, portugalski i hiszpański są najszybciej rozwijającymi się językami europejskimi po angielskim.