Co oznacza objetivo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa objetivo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać objetivo w Hiszpański.

Słowo objetivo w Hiszpański oznacza cel, obiektywny, cel, obiektyw, rzeczowy, misja, cel, cel, cel, cel, zdystansowany, niezależny, niepartyjny, spokojny, stateczny, cel, cel, motyw, cel, motyw, przyziemny, użytek, cel, celowanie, dążyć do czegoś, żeby, aby coś zrobić, konkretny cel, praktyczny użytek, osłona obiektywu, obiektywny punkt widzenia, końcowy cel, grupa docelowa, rynek docelowy, cena docelowa, wszystko, osiągać cel, zmierzać w kierunku, planować coś, dążyć do czegoś, zmierzać celując w coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa objetivo

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El objetivo de las conversaciones es encontrar una solución pacífica a la crisis.

obiektywny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los científicos deben ser objetivos cuando revisen datos.

cel

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La meta de la investigación es determinar quién filtró los secretos.
Celem tego śledztwa jest ustalenie, kto ujawnił sekrety.

obiektyw

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Harry compró un lente nuevo para su cámara antes de su viaje.

rzeczowy

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
James dijo lo que había visto de manera objetiva.

misja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Para Ryan su objetivo era ser excelente en todas sus clases.

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El objetivo de Henry es convertirse en CEO antes de cumplir treinta y cinco.

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
No debemos olvidar el objetivo de este ejercicio.
Nie wolno nam zapomnieć o celu tego ćwiczenia.

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Hacerse rica era el objetivo de Zoe.

cel

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El propósito del ejército es el de proteger al pueblo.
Celem armii jest chronienie ludzi.

zdystansowany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Roberto no reaccionó ante los dramáticos eventos y parecía completamente indiferente.

niezależny, niepartyjny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

spokojny, stateczny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Incluso bajo presión, ella siempre tiene una respuesta calma.

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Cuál es el propósito de este viaje a la tienda?
Jaki jest cel tego wyjazdu do sklepu?

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Una de las metas de este sitio web es ayudar a las personas a aprender idiomas.
Jednym z celów tej strony jest pomaganie ludziom w nauce języków.

motyw

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La policía todavía intenta entender el móvil del asesino.

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mi propósito en la vida es servirle al prójimo.
Mój cel w życiu to służba innym.

motyw

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El tema central de su vida era su deseo de mantener a su familia.

przyziemny

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
La personalidad práctica de Janice es ideal para el puesto de gerente.

użytek

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Cuál es el propósito de este programa?
Do czego służy ten program?

cel

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
¿Con qué fin estamos haciendo todo esto?
W jakim celu robimy to wszystko?

celowanie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Es necesaria una cuidadosa puntería para garantizar que los misiles solo caigan en bases militares.

dążyć do czegoś

Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día.
Jack dąży do tego, by pewnego dnia zostać prezesem firmy.

żeby

(spójnik: Wyraz, który łączy zdania lub ich części (np. i, ale, ponieważ))
Para no llegar tarde, Jerry salió temprano.

aby coś zrobić

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Con el objetivo de aumentar las ventas, nuestro departamento tiene que trabajar duro este mes.
Aby uzyskać dobre wyniki sprzedaży, nasz wydział musi ciężko pracować w tym miesiącu.

konkretny cel

nombre masculino

Cada una de tus lecciones debería tener un objetivo particular. Nos vamos a reunir hoy sin un objetivo particular, veremos qué pasa.

praktyczny użytek

Se realizó un festival con el fin último de recaudar fondos para los damnificados en la catástrofe.

osłona obiektywu

No podía sacar la foto porque la tapa del objetivo todavía estaba puesta.

obiektywny punkt widzenia

La gente acude a un juez porque quiere un punto de vista objetivo.

końcowy cel

El objetivo final de esta presentación es mostrarles cómo nos afecta a todos el calentamiento global.

grupa docelowa

locución nominal masculina

rynek docelowy

Necesitamos definir nuestro público objetivo para vender estas carteras de cuero.

cena docelowa

locución nominal masculina

wszystko

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))

osiągać cel

locución verbal

Nunca alcanzarás tu objetivo si no trabajas duro.

zmierzać w kierunku

(aeronave)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Los pilotos de avión usan radares, la velocidad y dirección del viento, y los reportes de tráfico aéreo para dirigirse a su aeropuerto de destino.

planować coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La compañía aspira a expandirse a mercados internacionales en el futuro.

dążyć do czegoś

Los estudiantes aspiran a obtener buenas notas en los exámenes.

zmierzać celując w coś

(arma, misil)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
El misil usa un sensor para centrar el objetivo en su blanco.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu objetivo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.