Co oznacza pilier w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa pilier w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pilier w Francuski.
Słowo pilier w Francuski oznacza filar, filar, filar, podpora, wierny zwolennik, filar, filar mostowy, nosić ciężar czegoś na swoich barkach, kolumna, oparcie, wiodące światło, filar, najważniejsza osoba w firmie, ćma barowa. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pilier
filar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Le toit est soutenu par quatre piliers. |
filarnom masculin (figuré) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La croyance que Jésus-Christ est le fils de Dieu est l'un des piliers de la foi chrétienne. |
filarnom masculin (Rugby) (rugby: pozycja) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) « Tu joues à quel poste ? » « Je suis pilier. » |
podporanom masculin (figuré) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Jane est un pilier de l'église locale. |
wierny zwolennik(personne essentielle) Les piliers du club refusaient que les règles changent. |
filar(figuré) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
filar mostowy
Les piliers du pont doivent être réparés. |
nosić ciężar czegoś na swoich barkach(figuré) (przenośny) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Les professeurs sont les piliers portant le poids de l'éducation de nos enfants. Nauczyciele noszą na swoich barkach ciężar nauczania naszych dzieci. |
kolumna
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La colonne qui maintient le toit au-dessus du porche a besoin d'être réparée. |
oparcie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
wiodące światło
Jacobi a été une figure de proue du théâtre quasiment tout au long de sa carrière. |
filar(figuré) (przenośny) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Jerry est l'épine dorsale de ce bureau, ça ne marcherait pas aussi bien sans lui. |
najważniejsza osoba w firmie(figuré : personne) Nous avons besoin de Bob : c'est le pilier de toute l'entreprise. Potrzebujemy Boba, jest teraz najważniejszą osobą w firmie. |
ćma barowanom masculin (familier) |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pilier w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa pilier
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.