Co oznacza platos w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa platos w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać platos w Hiszpański.

Słowo platos w Hiszpański oznacza naczynie, talerz, danie, danie, plan, potrawa, baza, plan zdjęciowy, danie, szalka, konsola, miejsce, miska, wybór, zapiekanka, strzelanie do rzutków, deska, talerz płaski, talerz do zupy, deser, niezidentyfikowany obiekt latający, główne danie, główne danie, pierwsze danie, danie główne, gwóźdź programu, posiłek przyniesiony przez gości, główna atrakcja, danie główne. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa platos

naczynie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
¿Qué tipo de plato quieres usar para servir la pasta?
W jakim naczyniu chcesz podać makaron?

talerz

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Puso cuatro platos en la mesa.
Położył cztery talerze na stole.

danie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
¿Escogiste tú el plato de pollo?
Czy wybrałeś danie z kurczakiem?

danie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
El segundo plato de esta noche es un filete.
Dzisiejsze drugie danie to stek.

plan

(cine, televisión)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
El actor tenía que estar en el plató todo el día, ya que estaban grabando.

potrawa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Tenemos tres platos de verdura de los que elegir.

baza

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El base meta aterrizó sobre el plato para apuntarse la carrera.

plan zdjęciowy

Hank estaba muy emocionado porque era su primera vez en un plató.

danie

(comida)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
¿Están listos para el plato principal?
Gotowi na następne danie?

szalka

(de una balanza)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El joyero puso oro en el plato.

konsola

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El DJ trajo su propia bandeja.
DJ przyniósł swoje konsole.

miejsce

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Este es el set donde filmaron "La Guerra de las Galaxias".
To jest miejsce, gdzie filmowano Gwiezdne Wojny.

miska

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Fiona sorbía de un plato hondo de sopa de fideos.

wybór

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Mary sirvió un bello surtido de carnes frías y queso.

zapiekanka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Prueba los fideos gratinados, están deliciosos.

strzelanie do rzutków

(AmL)

A mis hermanos les gusta pescar y el tiro al platillo.

deska

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

talerz płaski

(MX)

La ensalada la sirven en un plato hondo y el plato principal en un plato extendido.

talerz do zupy

nombre masculino

Este guiso es mejor servirlo en platos soperos.

deser

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Normalmente los platos dulces se comen después de los salados.

niezidentyfikowany obiekt latający

(coloquial)

główne danie

Como plato principal me gusta pedir algo que normalmente no cocinaría en casa.

główne danie

El menú tenía ensalada de entrante, cordero a la cacerola como plato principal y helado o queso de postre.

pierwsze danie

En la cena comimos langostinos en salsa como primer plato.

danie główne

Había varios platos principales, incluyendo opciones vegetarianas.

gwóźdź programu

(figurado) (przenośny)

posiłek przyniesiony przez gości

główna atrakcja

locución nominal masculina

El plato fuerte de la temporada musical es el concierto de la Orquesta Filarmónica.

danie główne

Alison eligió una entrada y un plato principal del menú.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu platos w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.