Co oznacza priorità w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa priorità w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać priorità w Włoski.
Słowo priorità w Włoski oznacza priorytet, priorytet, pierwszeństwo, prymat, segregowanie medyczne, nadanie priorytetu, niski priorytet, mieć pierwszeństwo, szeregować według ważności, hierarchia ważności, porzedzać, traktować priorytetowo, przesuwać coś wyżej, ustalać priorytety. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa priorità
priorytetsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se si organizza il proprio lavoro in ordine di priorità si può essere certi che si faranno per prime le cose più importanti. |
priorytetsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Questa parte del progetto è la più importante, quindi dobbiamo considerarla una priorità. |
pierwszeństwosostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'emergenza abitativa ha la precedenza nel bilancio comunale. |
prymat
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Molti repubblicani danno priorità alla diminuzione delle tasse |
segregowanie medyczne
|
nadanie priorytetusostantivo femminile |
niski priorytetsostantivo femminile Pagare l'affitto puntualmente non dovrebbe essere una priorità di poco conto. Per finire quel progetto c'è tempo fino al mese prossimo, perciò ora non è una priorità. |
mieć pierwszeństwoverbo transitivo o transitivo pronominale Sfamare la famiglia ha la priorità rispetto a comprare giocattoli costosi. |
szeregować według ważnościverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Per favore stabilisci le priorità delle cose che vuoi che io faccia. |
hierarchia ważnościsostantivo femminile |
porzedzać(figurato) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Il benessere della mia famiglia viene prima di tutto il resto. |
traktować priorytetowoverbo intransitivo Alla prossima riunione dobbiamo dare la priorità alla discussione del bilancio. |
przesuwać coś wyżejverbo transitivo o transitivo pronominale Alcuni utenti hanno l'autorità per far salire di priorità i propri lavori nella coda. |
ustalać priorytety
|
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu priorità w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa priorità
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.