Co oznacza pulire w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa pulire w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pulire w Włoski.
Słowo pulire w Włoski oznacza czyścić, czyścić, oczyszczać coś z czegoś, szczotkować, sprzątać coś, sprzątać, zmywać coś z czegoś, czyścić, patroszyć, wycierać coś, wymiatać, spierać, muskać, zmywać coś z czegoś/kogoś, sprzątać coś z czegoś, oddzielać mięso od kości, oporządzać, czyścić coś, czyścić podłogę, szorować, ścierać, wycierać, robić prace domowe, oczyszczać powietrze, odkurzać coś, spierać coś z czegoś, czyścić gąbką, odkurzać, wycierać coś gąbką. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa pulire
czyścićverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Uso sempre la varechina per pulire la cucina. Czyszcząc kuchnię, zawsze używam wybielacza. |
czyścićverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La tua cucina è proprio immacolata. Deve piacerti molto pulire. Twoja kuchnia jest nieskazitelnie czysta; jestem pewna, że lubisz sprzątać. |
oczyszczać coś z czegośverbo transitivo o transitivo pronominale Ho pulito il fango dai miei stivali. |
szczotkowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (strofinando) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pulisci la panca prima di sederti. |
sprzątać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Jack ha ripulito le stalle e dato del cibo ai cavalli. |
sprzątaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Pulisciti la faccia e cambiati i vestiti prima di cena. |
zmywać coś z czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
czyścić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
patroszyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Kelly ha eviscerato il pesce appena pescato. |
wycierać cośverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Dopo cena James pulì il tavolo. |
wymiataćverbo transitivo o transitivo pronominale (con la scopa) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Devo spazzare il mio garage sporco. |
spierać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
muskaćverbo transitivo o transitivo pronominale (animale) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) L'uccello lisciava le piume del suo piccolo. |
zmywać coś z czegoś/kogoś
|
sprzątać coś z czegośverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Dobbiamo liberare la soffitta da tutte le cianfrusaglie. |
oddzielać mięso od kości(ripulire da ossa e interiora) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Di solito l'agnello si può comprare già tagliato a listarelle. |
oporządzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Prima devi preparare il pollo rimuovendo il grasso in eccesso. |
czyścić cośverbo transitivo o transitivo pronominale (camini) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Alan spazzò il camino, pronto per accendere il fuoco in inverno. |
czyścić podłogę
|
szorowaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Strofina il lavello e vedi se riesci a rimuovere quelle macchie. |
ścierać, wycieraćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Se si rovescia del vino rosso sul tappeto e non lo si pulisce subito con uno straccio la macchia non verrà più via. |
robić prace domoweverbo transitivo o transitivo pronominale (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Tutti i sabati mi tocca pulire casa. |
oczyszczać powietrzeverbo transitivo o transitivo pronominale Il macchinario è progettato per ripulire l'aria dalla polvere e dal polline. |
odkurzać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Nancy ha passato l'aspirapolvere sul tappeto per eliminare tutti i peli di gatto. |
spierać coś z czegoś
Ho lavato via la macchia di zuppa dalla tovaglia. |
czyścić gąbką
Brian pulì con una spugna la camicia dopo che ci aveva rovesciato del caffè. |
odkurzaćverbo transitivo o transitivo pronominale (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Julia passò l'aspirapolvere sul tappeto. Passo l'aspirapolvere sul tappeto ogni giorno. |
wycierać coś gąbkąverbo transitivo o transitivo pronominale Linda pulì con una spugna la macchia di vino sul tappeto. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pulire w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa pulire
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.