Co oznacza remover w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa remover w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać remover w Hiszpański.

Słowo remover w Hiszpański oznacza mieszać, mieszać, usuwać, odłupywać coś, przekopywać, eliminować, usuwać, ściągać, usuwać z powierzchni, przeszukiwać wzdłuż i wszerz, ruszyć niebo i ziemię, kopać, usuwać kogoś z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa remover

mieszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La receta dice que hay que remover por dos minutos.

mieszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Revuelve todos los ingredientes con una cuchara.
Mieszaj razem wszystkie składniki łyżką.

usuwać

(plama)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Phoebe se sacó el maquillaje con aceites naturales.

odłupywać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Michelangelo creó sus estatuas removiendo el mármol con un cincel y un martillo.

przekopywać

(con pala)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El jardinero está removiendo la planta.
Ogrodnik przekopuje grządkę warzywną.

eliminować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los riñones ayudan a eliminar los deshechos del cuerpo.

usuwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tendremos que usar el chorro de arena para quitar toda la pintura.

ściągać, usuwać z powierzchni

verbo transitivo (de la superficie de un líquido)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Retiró (or: removió) todas las impurezas que flotaban en la superficie del agua antes de introducir los peces en su nueva pecera.

przeszukiwać wzdłuż i wszerz

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
En la búsqueda del chico perdido, la policía removió cielo y tierra..

ruszyć niebo i ziemię

expresión (figurado)

Si pudiera, removería cielo y tierra para que se ponga bien nuevamente.

kopać

(con pala)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Puedo ver a Tom removiendo la tierra en el jardín.
Widzę na zewnątrz Toma kopiącego w ogrodzie.

usuwać kogoś z czegoś

La expulsaron de la oficina por aceptar sobornos.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu remover w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.