Co oznacza se relever w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa se relever w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać se relever w Francuski.

Słowo se relever w Francuski oznacza podwyższać, podnosić, wyłapywać coś, podnosić, otwierać, podwyższać coś, pojmować, zwiększać, ubarwiać, pojmować, stawiać pionowo, wskazywać, zmieniać, odczytywać, podwyższać, podciągać, ożywiać, przyprawiać, podciągać, podciągać, podciągać, pchać, wpychać, przyprawiać, odświeżać, podciągać coś, dobrze się spisywać, zajmować się, podnosić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa se relever

podwyższać

(déplacer vers le haut)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nous avons remonté le parasol de 15 cm.

Podwyższyliśmy parasol plażowy o sześć cali.

podnosić

(un objet)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai ramassé le livre qui était par terre.

wyłapywać coś

(przenośny, potoczny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le scanner de sécurité a détecté quelque chose de bizarre.

podnosić

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Écoutez bien, il va falloir améliorer notre niveau de jeu, sinon nous n'allons pas remporter le match.

otwierać

verbe transitif (une fenêtre à guillotine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ouvrons (or: relevons) les fenêtres pour avoir un peu d'air frais.

podwyższać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quand des basketteurs parlent, il faut généralement relever le micro.

pojmować

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai fait une erreur dans mes calculs mais personne ne l'a relevée.

zwiększać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

ubarwiać

verbe transitif (de la nourriture)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Quand ma nourriture est un peu fade, j'y ajoute de l'huile pimentée pour en relever le goût.

pojmować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stawiać pionowo

verbe transitif

J'ai fait tomber le vase et je l'ai relevé.

wskazywać

verbe transitif (une faute)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle a relevé de nombreuses erreurs dans sa traduction.

zmieniać

verbe transitif (remplacer)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les travailleurs de nuit sont arrivés pour relever Monica et ses collègues.

odczytywać

verbe transitif (un compteur,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le fournisseur d'électricité envoie quelqu'un pour relever le compteur chaque année.

podwyższać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Les banques relevaient les taux d'intérêt.

podciągać

verbe transitif (un vêtement)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle aimait flirter, relevant toujours un peu sa jupe quand un beau jeune homme passait par là.

ożywiać

(un lieu)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Des touches de couleurs vives permettraient d'égayer cette pièce.

przyprawiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ils assaisonnent si peu leur nourriture que le goût est fade.

podciągać

verbe transitif (un pantalon)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Peter dit à son fils de remonter son pantalon avant qu'ils n'entrent dans le restaurant.

podciągać

verbe transitif (un pantalon, une jupe,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Will a remonté (or: relevé) son pantalon avant de se présenter à entretien.

podciągać

verbe transitif (un vêtement)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a remonté ses chaussettes et son pantalon.

pchać, wpychać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przyprawiać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Karen a épicé le plat avec des piments et de la coriandre moulue.

odświeżać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

podciągać coś

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle a remonté ses genoux au niveau de sa poitrine et est restée couchée là en position fœtale.

dobrze się spisywać

(à la hauteur)

Le joueur star de basket se montre à la hauteur pour les matchs importants.

zajmować się

(d'un problème)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Je m'occuperai de ce problème plus tard. Pour l'instant, j'ai un travail à terminer.

podnosić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu se relever w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa se relever

Co oznacza redresser w Francuski?

Co oznacza saluer w Francuski?

Co oznacza salut w Francuski?

Co oznacza sang w Francuski?

Co oznacza sans w Francuski?

Co oznacza santé w Francuski?

Co oznacza sauf w Francuski?

Co oznacza sauter w Francuski?

Co oznacza savoir w Francuski?

Co oznacza savoir-faire w Francuski?

Co oznacza se w Francuski?