Co oznacza señalar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa señalar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać señalar w Hiszpański.

Słowo señalar w Hiszpański oznacza zaznaczać, wskazywać na, zwracać uwagę na coś, wskazywać, wskazywać na coś, wskazywać, wybierać kogoś, wskazywać, zaznaczać, wskazywać, ogłaszać, wskazywać, wskazywać, wyznaczać, odkładać, wskazywać, zauważać, oznaczać, wyznaczać, przebijać, dźgać, wskazywać, pokazywać, oskarżać, wskazywać na, wprowadzać, stwierdzać oczywistość, oskarżać, wybierać kogoś/coś, wskazywać, zauważać, zauważać, wyznaczać kogoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa señalar

zaznaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Marca el texto que hay que estudiar.
Zaznacz tekst, którego trzeba się uczyć.

wskazywać na

Fue él, dijo el testigo, apuntando al acusado.

zwracać uwagę na coś

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Quisiera señalar la importancia de este punto.

wskazywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Señaló para mostrarnos dónde debíamos estar.
Wskazała nam, gdzie mamy stać.

wskazywać na coś

verbo transitivo

Toda la evidencia lo señala como culpable del asesinato.

wskazywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La guía turística nos señalaba los monumentos históricos mientras los pasábamos con el bus.

wybierać kogoś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wskazywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El pequeño señaló al cielo mientras seguía un avión con su dedo.

zaznaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los errores fueron señalados en el margen.
Błędy zostały zaznaczone na marginesie.

wskazywać

verbo transitivo (con la cabeza)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando Erin preguntó a dónde ir, el guardia le señaló el elevador.

ogłaszać

verbo transitivo (deportes)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El árbitro señaló fuera.

wskazywać

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Nos señaló la puerta.
Wskazała nam drzwi.

wskazywać

(direcciones)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Kyle indicó el edificio de oficinas donde trabaja.

wyznaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El dictador enfermo aún no ha designado un sucesor.

odkładać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Tendrá el comité fondos que aún no han sido destinados?

wskazywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Remarcó el error en su traducción.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
«Eso fue muy valiente», observó John.

oznaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La abreviatura indica su país de origen.

wyznaczać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Jenny fijó una hora y fecha para la gran reunión.

przebijać, dźgać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Oliver le clavó el dedo a Adrian en el hombro para enfatizar lo que quería decir.

wskazywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El tiempo frío indica la llegada del otoño.

pokazywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella indicó los dulces en la repisa.

oskarżać

(figurado)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wskazywać na

Todas las pruebas apuntan hacia el Sr. Smith.

wprowadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Prologó su discurso con unas palabras de agradecimiento para los organizadores.

stwierdzać oczywistość

locución verbal

oskarżać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuando desapareció el dinero, mis compañeros me señalaron con el dedo.

wybierać kogoś/coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La profesora siempre me señala y yo nunca sé la respuesta a su pregunta.

wskazywać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Todas las pruebas apuntan a que Smith es el asesino.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Andrew destacó que sólo quería ayudar.

zauważać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Helen observó que llegaron tarde.

wyznaczać kogoś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las figuras del partido han nombrado al nuevo senador como un posible futuro presidente.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu señalar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.