Co oznacza stagione w Włoski?
Jakie jest znaczenie słowa stagione w Włoski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać stagione w Włoski.
Słowo stagione w Włoski oznacza pora roku, sezon, sezon, sezon, seria, na każdą pogodę, deszcze, w sezonie, poza sezonem, poza sezonem, lato, zima, wysoki sezon, sezon koszykarski, pora sucha, sezon myśliwski, pora deszczowa, sezon myśliwski, pora deszczowa, szczyt sezonu, poza sezonem, pora deszczowa, poza sezonem, sezon na, upał, żniwa, dożynki. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa stagione
pora rokusostantivo femminile L'estate è sempre stata la mia stagione preferita. |
sezonsostantivo femminile (frutta) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Da queste parti la stagione delle more è nel tardo settembre. |
sezon(sport) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) L'allenatore ha detto che questa stagione sarà la migliore della squadra. |
sezonsostantivo femminile (serie televisive) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ogni stagione della serie televisiva sull'investigatore tratta di un caso diverso. |
seriasostantivo femminile (telefilm, ecc.) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Patrick non vede l'ora che esca la nuova stagione del Doctor Who. |
na każdą pogodęaggettivo |
deszcze(stagione delle piogge) (rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).) Quest'anno le piogge sono arrivate presto. |
w sezonieavverbio Le more sono un frutto autunnale, adesso non sono di stagione. |
poza sezonemsostantivo femminile Solitamente è più economico viaggiare in bassa stagione. |
poza sezonemavverbio La frutta fuori stagione costa molto di più. |
lato
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
zima
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
wysoki sezonsostantivo femminile In quasi tutta la Tailandia, l'alta stagione inizia a novembre e finisce a gennaio. |
sezon koszykarskisostantivo femminile La partita odierna apre ufficialmente la stagione di pallacanestro. |
pora suchasostantivo femminile Nella stagione dei monsoni non è assolutamente più fresco che nella stagione secca. |
sezon myśliwskisostantivo femminile La stagione di caccia al cinghiale selvatico dura da ottobre a febbraio |
pora deszczowasostantivo femminile |
sezon myśliwskisostantivo femminile |
pora deszczowasostantivo femminile Se pianifichi di andare in vacanza in Asia dovresti evitare la stagione delle piogge. |
szczyt sezonusostantivo femminile Durante l'alta stagione molti negozi assumono personale extra. |
poza sezonem
|
pora deszczowasostantivo femminile Ho paura di recarmi in Thailandia durante la stagione dei monsoni. |
poza sezonemsostantivo femminile |
sezon nalocuzione avverbiale Devi aspettare un altro mese perché i lamponi siano di stagione. |
upałsostantivo femminile (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Durante i mesi più freschi lavoravano, ma potevano fare ben poco durante la stagione calda. |
żniwa, dożynkisostantivo femminile (rzeczownik rodzaju nijakiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju nijakiego (np. pisklęta, łóżka, objawienia).) Durante la stagione del raccolto a Peter piaceva andare a camminare sulle colline. |
Nauczmy się Włoski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu stagione w Włoski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Włoski.
Powiązane słowa stagione
Zaktualizowane słowa Włoski
Czy wiesz o Włoski
Włoski (italiano) to język romański, którym posługuje się około 70 milionów ludzi, z których większość mieszka we Włoszech. Włoski używa alfabetu łacińskiego. Litery J, K, W, X i Y nie występują w standardowym alfabecie włoskim, ale nadal występują w zapożyczeniach z języka włoskiego. Włoski jest drugim najczęściej używanym językiem w Unii Europejskiej z 67 milionami użytkowników (15% populacji UE) i jest używany jako drugi język przez 13,4 miliona obywateli UE (3%). Włoski jest głównym językiem roboczym Stolicy Apostolskiej, pełniąc funkcję lingua franca w hierarchii rzymskokatolickiej. Ważnym wydarzeniem, które przyczyniło się do rozpowszechnienia języka włoskiego, był podbój i okupacja Włoch przez Napoleona na początku XIX wieku. Ten podbój przyczynił się do zjednoczenia Włoch kilkadziesiąt lat później i popchnął język włoski. Włoski stał się językiem używanym nie tylko wśród sekretarzy, arystokratów i dworów włoskich, ale także przez burżuazję.