Co oznacza tail w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa tail w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać tail w Język angielski.

Słowo tail w Język angielski oznacza ogon, tył, ogon, reszka, reszka, tył, z tyłu, ogon, dół, ogon, ogon, bzykanie, dupa, frak, śledzić, statecznik poziomy, rozumieć, pojmować, kucyk, szary koniec, płetwa ogonowa, światło tylne, maleć, stopniowy spadek, wiatr w plecy, wskaźnik odchylenia steru. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa tail

ogon

noun (animal: end part)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The dog yelped when the guy stepped on his tail.
Pies pisnął, kiedy facet nadepnął mu na ogon.

tył

noun (figurative (rear)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The truck hit the tail of the car.

ogon

noun (end section of an aircraft)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The airline's logo was on the tail of the aircraft.

reszka

noun (reverse face of a coin)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
If the coin lands on heads, I win; if it's tails, you win.

reszka

interjection (coin: reverse face up)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Do you want heads or tails in the coin toss? Tails!

tył

adjective (rear)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The tail end of the car was damaged when it was hit by another car from behind.

z tyłu

adjective (coming from behind)

The sailboat benefited from a strong tail wind.

ogon

noun (end part of a comet)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The tail of that comet is visible with the naked eye.

dół

noun (bottom of a shirt)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The tail of his shirt was hanging out of his pants.

ogon

noun (trailing part of a kite)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The kite had a long beautiful tail.

ogon

noun (figurative, slang (person doing surveillance) (slang)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The police put a tail on the gangster to find out who his associates are.

bzykanie

noun (US, slang, offensive (sex with a woman) (wulgarny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Rob is so immature; all he ever talks about is "getting some tail."

dupa

noun (US, slang, offensive (women as sexual object) (potoczny, wulgarny)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Steve is such a misogynist; he talks about women as "tail."

frak

plural noun (tailcoat: men's dress coat)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
He was dressed in top hat and tails.

śledzić

transitive verb (informal (follow)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The spy tailed the official to find out whom he was working with.
Szpieg śledził funkcjonariusza, aby zorientować się z kim on pracuje.

statecznik poziomy

noun (aeronautics)

rozumieć, pojmować

verbal expression (understand [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kucyk

noun (tied-back hairstyle)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The cooks with long hair were required to wear a ponytail to work.

szary koniec

noun (very last part) (przenośny)

The car at the tail end of a railway train is often called the caboose.

płetwa ogonowa

noun (of a fish)

I could tell by its tail fin that the fish was a marlin.

światło tylne

noun (UK (vehicle's rear light)

maleć

intransitive verb (figurative (diminish gradually)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The number of flu patients will tail off in the spring.

stopniowy spadek

noun (figurative (gradual decrease)

wiatr w plecy

noun (wind from behind)

The plane arrived early because there was a tailwind for almost the entire flight.

wskaźnik odchylenia steru

noun (nautical: indicates air flow)

The sailor struggled to repair the tell-tale during the storm.
Żeglarz próbował naprawić wskaźnik odchylenia steru podczas sztormu.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu tail w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa tail

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.