Co oznacza topping w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa topping w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać topping w Język angielski.

Słowo topping w Język angielski oznacza do posypania, do polania, dodatek, dekoracja, szczyt, góra, najwyższy, maksymalny, szczyt, najwyższy, najlepszy, szczyt, top, góra, góra, najwyższy punkt, czubek, zamknięcie, pokrywa, szczyt, pierwsze miejsce, numer jeden, góra, początek, pierwsza połowa, w pierwszej trójce, bąk, bączek, nać, szczypior, najlepszy, przybierać, przewyższać, przebijać, być najlepszym, przewyższać, wbijać, obcinać wierzchołek czegoś, przeskakiwać, nakładać na górę. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa topping

do posypania, do polania

noun (food: top layer)

I made a cheesecake with a strawberry topping for the picnic.

dodatek

noun (cake, ice cream: sprinkles)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The frozen yogurt shop has various toppings, such as sprinkles, chocolate chips, and shredded coconut.

dekoracja

noun (food: garnish of herbs, etc.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The chef gave the chicken a light topping of mixed herbs and pepper.

szczyt

noun (highest part)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The gardener pruned the top of the tree. // The chapter begins at the top of the page. // Audrey went to the top of the tower.

góra

noun (uppermost part)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Veronica polished the top of the table until it gleamed.

najwyższy

adjective (highest)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
He stood on the top rung of the ladder.
Stanął na najwyższym stopniu drabiny.

maksymalny

adjective (maximum)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The car reached its top speed.

szczyt

noun (figurative (highest point)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The young lawyer is at the top of his career.
Młody prawnik jest u szczytu swojej kariery.

najwyższy

adjective (figurative (principal) (przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
People are our top priority.

najlepszy

adjective (figurative (greatest, best)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Paul Robeson was one of the top bass singers of the 20th century.

szczyt

noun (head of a list)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
This task is at the top of my list of things to do.

top

noun (garment for upper body)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I need to find a top to match my skirt.

góra

noun (bra of a bikini)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
She tied her bikini top.

góra

adverb (slang (maximum) (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)
I'll be there in 10 minutes, tops.

najwyższy punkt

noun (apex)

The ball reached the top of its arc.

czubek

noun (crown: of the head)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
I gave the boy a pat on the top of his head.

zamknięcie

noun (bottle cap)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
She took the top off the bottle.
Zdjęła zamknięcie z butelki.

pokrywa

noun (lid of container)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Please put the top on the box.

szczyt

noun (roof: of a building)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The birds perched on the top of the building.

pierwsze miejsce

noun (figurative (first place: in a league)

Joe is at the top of the league in scoring.

numer jeden

noun (number 1: in music charts)

The singer's new record is the top of the charts.

góra

noun (upper part of dress)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The top of this dress is fitted, while the skirt is flared.

początek

noun (figurative, informal (beginning)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Let's sing it from the top.

pierwsza połowa

noun (baseball: first half of an inning)

We scored in the top of the second inning.

w pierwszej trójce

noun (baseball: first three batters)

Steve is batting in the top of the lineup.

bąk, bączek

noun (child's spinning toy)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The children played with traditional toys, such as tops and jacks.

nać

plural noun (leaves of a carrot)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Rabbits ate the tops of the carrots.

szczypior

plural noun (green part of spring onions)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The chef garnished the soup with onion tops and bacon.

najlepszy

plural noun (slang (the best)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Thanks for all my birthday presents; you're the tops!

przybierać

transitive verb (crown)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The cook topped the cake with a cherry.

przewyższać, przebijać

transitive verb (figurative, informal (surpass)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
This extraordinary young cyclist has just topped his personal speed record!

być najlepszym

transitive verb (be the best among) (w jakimś gronie)

The student topped his class.

przewyższać

transitive verb (informal (exceed in size)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The new building will top the old tower by two storeys.

wbijać

transitive verb (hit: a golf ball)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The golfer topped the ball into the sand trap.

obcinać wierzchołek czegoś

transitive verb (prune: top of a tree)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The gardener topped the tree.

przeskakiwać

transitive verb (leap over) (coś, nad czymś)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The highjumper easily topped the bar.

nakładać na górę

(put a top layer on)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The chef topped the pizza with strong cheese.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu topping w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.