Co oznacza traitement w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa traitement w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać traitement w Francuski.
Słowo traitement w Francuski oznacza leczenie, traktowanie, podejście, traktowanie, prezentowanie, wywóz, traktowanie, przetwarzanie, honorarium, pensja, terapia, kuracja, organizacja, grafika, złe traktowanie, podologia, procesor, przetwarzanie wsadowe, jednostka centralna, specjalne traktowanie, per noga, zabieg upiększający, leczenie raka, przetwarzanie danych, leczenie, przetwarzanie w trybie offline, przychodnia, kanalizacja, specjalne traktowanie, leczenie chirurgiczne, nierówne traktowanie, edytor tekstu, procesor tekstu, brutalne traktowanie, terapia cieplna, leczenie kanałowe, składowanie odpadów, brać leki, złe traktowanie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa traitement
leczenienom masculin (médecine) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Il se rendit à l'hôpital pour recevoir son traitement. Poszedł do szpitala na leczenie. |
traktowanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Personne ne peut s'attendre à recevoir un traitement de faveur. Nikt nie może oczekiwać specjalnego traktowania. |
podejście(littérature) (do czegoś) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) J'aime le traitement des enfants dans ce livre. |
traktowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ta façon de traiter ce chien est inacceptable. |
prezentowanie(art) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) J'aime particulièrement la manière de traiter la lumière chez Monet. |
wywóz(des déchets,...) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Veuillez suivre les procédures pour un traitement correct des matières toxiques. |
traktowanienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Ils n'étaient pas contents du traitement qu'ils ont reçu. |
przetwarzanie(matières premières, produits) (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Une fois coupé, le bois est envoyé dans une usine de traitement. |
honorariumnom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Le traitement (or: salaire) donné dans cette paroisse suffit à peine à subvenir à ses besoins. |
pensja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Patsy reçoit son salaire (or: sa paie) à la fin de chaque mois. |
terapia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Existe-t-il certaines thérapies recommandées en cas de mal de dos ? |
kuracja
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le médecin a décidé de traiter la maladie avec une médication plutôt qu'une opération. |
organizacja(d'une opération, projet, problème) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Le chef de Diana n'a pas approuvé sa gestion de la situation. |
grafika(Informatique, courant) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) Les graphismes du logiciel ont été créés par une société basée en Inde. |
złe traktowanienom masculin Le mauvais traitement des employés ne sera pas toléré dans cette entreprise. |
podologia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
procesornom féminin (Informatique) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Vérifie l'unité centrale de traitement pour être sûr qu'elle n'est pas surchargée. |
przetwarzanie wsadowenom masculin (Informatique) Le traitement par lots fait gagner beaucoup de temps. |
jednostka centralnanom féminin (Informatique) L'unité centrale de traitement est souvent décrite comme étant le cerveau de l'ordinateur. |
specjalne traktowanienom masculin Bien sûr qu'il a un traitement de faveur : c'est son père le patron ! // Les clients réguliers ont un traitement de faveur parce qu'ils représentent 80 % de nos revenus. |
per noga(potoczny) |
zabieg upiększającynom masculin |
leczenie rakanom masculin |
przetwarzanie danychnom masculin |
leczenienom masculin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) |
przetwarzanie w trybie offlinenom masculin (Informatique) |
przychodnianom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
kanalizacjanom masculin (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) |
specjalne traktowanie
Billy a reçu un traitement de faveur à l'hôpital parce que sa maladie était très sérieuse. |
leczenie chirurgicznenom masculin L'abcès résistant aux antibiotiques, il faut envisager un traitement chirurgical. |
nierówne traktowanienom masculin |
edytor tekstunom masculin (informatique) J'ai décidé de changer de logiciel de traitement de texte, puis de commencer à écrire un roman. |
procesor tekstunom masculin Aujourd'hui, les collégiens sont initiés au traitement de texte dès la 6ème. |
brutalne traktowanienom masculin |
terapia cieplnanom masculin |
leczenie kanałowe(Odontologie, technique) |
składowanie odpadównom masculin L'année dernière, la municipalité a dépensé plus de 8 millions de livres pour le traitement déchets. |
brać lekilocution verbale Avant de vous prescrire ce médicament, je dois savoir si vous prenez un autre traitement |
złe traktowanienom masculin L'ancien employé est toujours mécontent du mauvais traitement que l'entreprise lui a fait subir. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu traitement w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa traitement
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.