O que significa abréger em Francês?
Qual é o significado da palavra abréger em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar abréger em Francês.
A palavra abréger em Francês significa abreviar, condensar, encurtar, reduzir, cortar, cortar, cortar, seja breve, encurtar, interromper, descontinuar, encurtar, reduzir, sacrificar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra abréger
abreviar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Il est dur d'abréger le prénom « Ian ». |
condensarverbe transitif (um texto) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) L'éditeur a condensé le roman pour l'enregistrer en livre audio. |
encurtar, reduzirverbe transitif (en temps) (tempo) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nous devons réduire le temps que nous consacrons à traiter les factures. |
cortar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
cortar(figuré : omettre) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Épargne-nous les blagues et raconte-nous ce qui s'est passé. Por favor, corte as piadas. Diga-nos o que aconteceu. |
cortar(palavras ao falar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Susie parle à toute allure et raccourcit ses mots. Susana fala rápido e corta as palavras. |
seja breve
(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) Je n'ai pas toute la journée, alors, dépêche-toi ! |
encurtar(un séjour, une visite) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nous avons écourté nos vacances quand la météo a changé. Nós encurtamos nossas férias quando o tempo mudou. |
interromper, descontinuarverbe transitif (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Nous avons dû écourter nos vacances quand Jim s'est cassé la cheville. |
encurtar, reduzirverbe transitif (un texte) (texto) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Raccourcissez votre histoire de deux paragraphes, si vous le pouvez. |
sacrificarlocution verbale (euphémisme) (animal: matar como ato de misericórdia) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Mon hérisson Kipik était trop mal en point : le vétérinaire a préféré abréger ses souffrances. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de abréger em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de abréger
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.