O que significa agente em Espanhol?

Qual é o significado da palavra agente em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar agente em Espanhol.

A palavra agente em Espanhol significa representante, agente, agente, agente, agente, policial, agente de polícia, agente, operador, especulador, agente, negociante, corretor, corretora, membro, representante, policial, policial feminina, patrulheiro, policial, representante, agente, representante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra agente

representante

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
El agente de Amanda le aseguró un contrato de publicación para su libro.
O representante de Amanda garantiu o contrato de um livro para ela.

agente

(de esportes)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
El agente del mariscal de campo responderá esas preguntas.
O agente do quarterback responderá essas perguntas.

agente

(espião)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
El gobierno envió un agente de manera encubierta para espiar las actividades de la banda.
O governo enviou secretamente um agente para espionar as atividades da gangue.

agente

nombre masculino (química)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Los agentes oxidantes se reducen cuando ganan electrones.

agente

nombre masculino (gramática)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

policial

nombre común en cuanto al género (de policía) (BRA)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El agente llegó a la escena del asesinato al anochecer.

agente de polícia

nombre común en cuanto al género (de policía)

Cuando vieron al agente dirigiéndose hacia ellos les entró el pánico.

agente

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Fueron interrogados por un agente de la CIA.
Eles foram interrogados por um operativo da CIA.

operador, especulador

nombre común en cuanto al género (finanças:comerciante)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Hannah es agente en el mercado bursátil.

agente

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)

negociante

(de bolsa)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El agente recibió una sustanciosa bonificación a finales de año.

corretor, corretora

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Laura telefoneó al agente encargado de su seguro de coche.

membro

nombre común en cuanto al género

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Al sheriff no lo respetaban en el pueblo porque era visto como un agente del gobierno invadiendo el pueblo.
O xerife não tinha nenhum respeito na cidadezinha porque ele era visto como um membro do governo invadindo a cidade deles.

representante

(abrev. de)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Nuestro representante pasará por tu oficina con muestras gratis.

policial

(hombre) (BRA)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
Un policía arrestó al sospechoso aquí cerca.

policial feminina

(mujer) (membro da Polícia Feminina)

Las mujeres policía tienen las mismas responsabilidades que su compañeros masculinos.

patrulheiro

(policial)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

policial

(BRA)

(substantivo masculino e feminino: Substantivo que é igual na forma masculina e feminina. Ex. "estudante". )
Matthew es policía en la fuerza policial.
Matthew é um policial.

representante

(viajes) (abrev. de)

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Nuestro representante lo esperará justo a la salida de Aduanas.

agente

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
El representante de la estrella del pop es en realidad su codicioso padre.
O agente da pop star no momento é o mesquinho do pai dela.

representante

(substantivo masculino, substantivo feminino: Substantivos que têm os gêneros masculino e feminino. Ex. "menino, menina", "ator, atriz".)
Si tienes problemas cuando llegues al hotel, por favor repórtalo con el representante del sitio.
Se você tiver quaisquer problemas ao voltar para o hotel, por favor relate-os ao representante no local.

Vamos aprender Espanhol

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de agente em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.

Você conhece Espanhol

O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.