O que significa banner em Inglês?
Qual é o significado da palavra banner em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar banner em Inglês.
A palavra banner em Inglês significa letreiro, faixa, estandarte, banner, manchete, bandeira, excepcional, alardear, manchete, Star-Spangled Banner. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra banner
letreironoun (cloth sign fixed in place) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The Italian restaurant on the corner put up a new banner. O restaurante italiano na esquina colocou um novo letreiro. |
faixanoun (sign carried in procession) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The gay rights group carried banners at the parade. O grupo de direitos dos gays levou faixas na parada. |
estandartenoun (flag of nation, etc.) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The army could see explosions light up the night sky above their national banner. O exército podia ver explosões luzirem no alto do céu à noite sobre o estandarte nacional. |
bannernoun (webpage feature) (internet, tipo de página) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Surprisingly, the website's colorful new banner was designed by an amateur. Surpreendentemente, o novo banner colorido do site foi desenvolvido por um amador. |
manchetenoun (headline) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Have you seen today's front-page banner? Você viu a manchete de capa de hoje? |
bandeiranoun (figurative (representation of belief) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The conservative politician is flying his pro-war banner once again. |
excepcionalnoun as adjective (US, figurative (excellent) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) This has been a banner year for Apple. |
alardeartransitive verb (display, proclaim prominently) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The newspapers bannered the announcement on their front pages. |
manchetenoun (newspaper: main title) (jornal: títulos em letras grandes) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Today's banner headline was "Health Care Reform!" in letters four inches high. |
Star-Spangled Bannernoun (national anthem of United States) (hino nacional dos Estados Unidos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de banner em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de banner
Sinônimos
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.