O que significa barrier em Inglês?

Qual é o significado da palavra barrier em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar barrier em Inglês.

A palavra barrier em Inglês significa barreira, barreira, catraca, barreira de coral, quebrar a barreira do som, barreira de comunicação, barreira cultural, barreiras comerciais, Grande Barreira de Coral, barreira da linguagem, barreira comercial. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra barrier

barreira

noun (obstruction: physical)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The police have put up a barrier to block the road.
A polícia colocou uma barreira para bloquear a estrada.

barreira

noun (figurative (obstruction: to progress, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The manager's disapproval is a real barrier to the plan.
A desaprovação do gerente é barreira real para o plano.

catraca

noun (UK (train station: ticket gate) (BRA)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
My ticket was damaged, so the barrier wouldn't open.

barreira de coral

noun (coral ridge around a coastline)

The beach, being protected by a barrier reef, has very little surf.

quebrar a barreira do som

verbal expression (go faster than sound)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
When a plane breaks the sound barrier it produces a sonic boom that sounds like an explosion.
Quando um avião quebra a barreira do som, produz um estrondo sônico que soa como uma explosão.

barreira de comunicação

noun ([sth] that blocks understanding)

I could not enjoy myself amongst his friends from abroad because there was a communication barrier.

barreira cultural

noun (social difference)

I adore my African friend, but it's still a difficult relationship because of the cultural barriers.

barreiras comerciais

noun (obstacle to trading) (obstáculo ao comércio)

Countries often have high customs tariffs to act as an entry barrier to cheap imports.

Grande Barreira de Coral

noun (reef off Australian coast) (Austrália)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

barreira da linguagem

noun (figurative (difficulty in communication due to language difference)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
To break through the language barrier when I was in Asia I communicated with gestures and drawings.

barreira comercial

noun ([sth] that restricts international trading) (algo que restringe o comércio internacional)

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de barrier em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.