O que significa batting em Inglês?

Qual é o significado da palavra batting em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar batting em Inglês.

A palavra batting em Inglês significa enchimento, morcego, taco, golpear, bater, doido, maluco, andar, bebedeira, bastão. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra batting

enchimento

noun (cotton-wool stuffing)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I've put together the patchwork for my Irish Chain quilt; now it's time to quilt it to the batting.

morcego

noun (nocturnal flying mammal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
At dusk, you can see many bats chasing insects over the field.
No entardecer, dá para ver vários morcegos caçando insetos no campo.

taco

noun (sport: club or paddle)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Aaron has been hitting well since he got a new bat.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Bruno não pode mais jogar baseball porque seu taco quebrou.

golpear

transitive verb (hit [sth])

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Emily batted a pop-fly to left field.
Ele deu uma tacada que mandou a bola para fora da mesa.

bater

intransitive verb (cricket, baseball: be the batter)

Mary is batting next.
Mary é a próxima a bater.

doido, maluco

adjective (slang (crazy) (informal)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
You should avoid the lady with the bucket on her head; she's bats.
É melhor você evitar a mulher com um balde na cabeça; ela é doida (or: maluca).

andar

noun (UK, dated, slang (pace)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The bat at which the pickpocket ran off took the bobby by surprise.
A ginga com a qual fugiu o batedor de carteiras surpreendeu o policial.

bebedeira

noun (US, Can, slang (binge drinking)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

bastão

noun (stick)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Gina used a nearby bat to prop the door open.
Gina usou um bastão próximo para manter a porta aberta.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de batting em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.