O que significa boarded em Inglês?
Qual é o significado da palavra boarded em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar boarded em Inglês.
A palavra boarded em Inglês significa tapado, tábua, tábua, placa, tabuleiro, quadro, diretoria, refeições inclusas, embarcar, hospedar-se, quadra, exame, embarcar, ser interno. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra boarded
tapadoadjective (window, etc.: covered with wooden boards) (com tábuas) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
tábuanoun (wooden plank) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Somebody put a board over the mud so people could walk on it. Alguém colocou uma tábua sobre a lama para que as pessoas pudessem caminhar sobre ela. |
tábuanoun (often plural (wooden rectangle) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) During hurricanes, put boards over the windows. Durante os furacões, coloque tábuas sobre as janelas. |
placanoun (stiff card, placard) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The chauffeur held a board with John's name on it. O chofer segurava uma placa com o nome de John. |
tabuleironoun (flat surface for playing a game) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) To win at backgammon, you must be first to remove all your pieces from the board. Para vencer no gamão, você precisa ser o primeiro a tirar todas as suas peças do tabuleiro. |
quadronoun (school: writing surface) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Come to the front of the class to write the answers on the board. Venha até a frente da sala para escrever as respostas na lousa. |
diretorianoun (management group) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Dr. Kimball was just appointed to the board of directors. A dra. Kimball acaba de ser nomeada para o conselho administrativo. |
refeições inclusasnoun (meals with accommodation) (substantivo feminino plural: Substantivo feminino exclusivamente ou normalmente usada no plural. Ex. "costas".) The scholarship includes room and board. A bolsa de estudos inclui acomodação e refeições. |
embarcartransitive verb (get on: vehicle, ship, plane) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The Smiths boarded the ship for America. Os Smiths embarcaram num navio para a América. |
hospedar-seintransitive verb (lodge) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) Jason boarded with a family while at university. Jason hospedou-se na casa de uma família enquanto estava na faculdade. |
quadranoun (hockey rink) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The board is closed for repairs, so all hockey games have been rescheduled. A quadra está fechada para manutenção, então todos os jogos de hockey foram remarcados. |
exameplural noun (US (examination) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Medical students must pass the boards before starting to practice. Estudantes de medicina devem passar nos exames antes de começarem a praticar. |
embarcarintransitive verb (transport: be boarded) The plane is going to board in five minutes. O avião vai abrir para as pessoas embarcarem em cinco minutos. |
ser internointransitive verb (school: be boarding pupil) (escola) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) James isn't a day boy, he boards. James não é apenas um aluno, ele é um interno. |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de boarded em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de boarded
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.