O que significa botas em Espanhol?
Qual é o significado da palavra botas em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar botas em Espanhol.
A palavra botas em Espanhol significa lançar, quicar, jogar fora, descartar, expulsar, jogar fora, jogar, botar, jogar fora, jogar fora, jogar fora, despejar, derramar, bota, odre, odre, odre, odre, bota, meia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra botas
lançarverbo transitivo (barcos, navíos) (lançar uma embarcação à água) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La naviera botará el nuevo barco la próxima semana. O estaleiro lançará à água o novo barco na próxima semana. |
quicar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) La niña estaba botando una pelota mientras caminaba por la calle. A garotinha estava quicando uma bola enquanto andava pela rua. |
jogar fora
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Tuve que tirar un montón de libros viejos que nadie quería. Tive que jogar fora muitos livros velhos que ninguém queria. |
descartarverbo transitivo (CR) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) |
expulsar(ES) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Lo botaron a los dos días por inútil. |
jogar fora
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Revisé mis cosas y tiré todo lo que ya no necesitaba. |
jogar, botar(fora) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Si fuese tú, tiraría esos viejos zapatos: ya empiezan a oler mal. Se eu fosse você, eu jogaria fora esses sapatos velhos; eles estão começando a feder. |
jogar fora
(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Ángela tiró su viejo refrigerador cuando compró uno nuevo. Angela jogou fora sua geladeira velha quando comprou uma nova. |
jogar fora(a la basura) (BRA, no lixo) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) Helen tiró a la basura sus zapatillas de deporte viejas, pues tenían agujeros. |
jogar fora
(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) La camiseta lucía gastada así que Amanda la desechó. A camiseta estava muito esfarrapada, então Amanda a jogou fora. |
despejar, derramar
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) William tiró los papeles fuera del cesto de basura. William despejou os papéis fora da cesta de lixo. |
bota
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Rita se compró un nuevo par de botas de cuero. Rita comprou um novo par de botas de couro. |
odrenombre femenino (recipiente feito de pele de cabra) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Los nómades llevaban el agua potable en una bota. |
odre(saco de couro destinado ao transporte de vinho) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
odrenombre femenino (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
odre(para carregar líquidos) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Trajo una bota para beber en la excursión de senderismo. Ele trouxe o odre consigo para beber durante a trilha. |
botanombre femenino (tortura) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) En la Edad Media la bota era un medio de tortura. Na Idade Média, a bota era uma forma de tortura. |
meia(de Navidad) (que se pendura no natal) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Jennie abrió sus medias de Navidad para ver qué le había traído Papá Noel. |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de botas em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de botas
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.